カルトリ・カヘティ・イラクリ2世の王。 バイオグラフィー。 文字の説明

テイムラゾヴィッチ・バグラティオーニ [グルジア語] ერეკლე მეორე] (1720 年 11 月 7 日、テラヴィ (東ジョージア州カヘティ) - 1798 年 11 月 1 日、同上)、カヘティ王 (1744 年 - 1762 年) およびカルトリ・カヘティ王 (1762 年 - 1798 年)。 テイムラズ2世1世は、父であるカヘティ王(1733-1744)とカルトリ(1744-1762)の側で、カヘティ・バグラチオニ(カヘティ王テイムラズ1世(1606-1648)の曾孫)の子孫である。 )およびカルトリ=カヘティ(1625-1632))。 母親のタマル女王の側には、カルトリアン・バグラティオーニ(カルトリ国王ヴァフタング6世(1716年~1724年)の孫)がいる。 彼は母方のいとこであるテイムラズ王子(カルトリ王ジェシー(1714-1716、1724-1727)の息子、後にカトリック教徒で東グルジア(ムツヘタ)アンソニー1世(バグラティオニ)総主教)と一緒に育った。 子どもたちはカヘティ王国の首都テラヴィにある王宮で学び、指導者は王子たちでした。 アベル・アンドロニカシヴィリ(一般、世俗的主題)、司教。 ボドベ(神学者)のオヌフリ(アンドロニカシヴィリ)と司祭。 ディミトリ・ケラシヴィリ (教会の歌) (Kikodze. 19472. P. 38); それから - 砂漠のダビドガレジ修道院で。 ガレディが手元にある。 修道院の修道院長、アーキマンドライト。 スピリドン (Avaliani. 1987. P. 8)。 ツァレヴィチ・テイムラズは 1735 年から 1738 年にガレジで働き、おそらく私も同じ年に働きました。

国内および外交政策

全部R。 18 世紀 東 ジョージア州はツアー中だった。 (1723-1735) とイラン。 (1735-1748) の優位性。 テイムラズ 2 世と 1 世の柔軟な政策は、イランの統治者ナディール シャーの好意を呼び起こし、彼らはそれを東方の利益のために利用しました。 ジョージア。 こうしてテイムラズ2世はナディル・シャーの「忠実な補佐」として、ペルシア人に反乱を起こした王子を平定した。 ジヴィ・アミラクヴァリがアンチツアーを率いた。 運動; I.はインドでのシャーのキャンペーンに積極的に参加しました(1737年から1739年)。 1737 年、他の人が 100 年以上そうしてきたように、ナディール シャーは私にイスラム教への改宗を要求しました。 王たち。 私はこう答えました。「私を殺すことは可能ですが、私の精神を堕落させ、変えることは不可能です。 したがって、私をイスラム教徒に改宗させようとしないでください」(Sanikidze. 1996. P. 319)。 グルジアはキリスト教に忠実であり続け、イランが東方を支配する方が有益であると認識した。 ジョージアには正統派の家臣がいる。 不人気なイスラム教の王ではなく、王としてのナディール・シャーは 1744 年、正統派テイムラズ 2 世と 1 世のカルトリ王位とカヘティ王位への即位を承認した(Dumbadze. 1973. T. 4. pp. 600-601)。

若い王は賢明な軍事指導者として名声を博し、その指導の下で貨物を管理しました。 軍隊は数々の勝利を収めた(1751年 - エレバン近郊のキルブラキでアザット・カーン軍に対して、1752年 - アジー・チャラブ軍に対して、1754年と1755年 - ヌルサル・ベグ率いるダゲスタン軍に対して)ムチャディジヴァリとクヴァレリなど)。 彼は 15 歳で火の洗礼を受けました。そのとき、彼の指揮の下、グルジア人がキジキのネイシン渓谷で侵略してきたレズギ人に対して勝利を収めました (1735 年)。 I.と彼の父親は、調整された精力的な政策を追求し、その目標は、カルトリとカヘティを強化するだけでなく、王権を集中化して強化し、経済を促進し、両王国を南部の支配的な国家に変えることでした。 コーカサス。 これは、国内の政治的出来事と外交政策および軍事活動の両方によって促進されました。 1750~1752年 エレバン、ガンジャ、ナヒチェヴァン・ハン国はカルトリとカヘティの保護下に置かれた。

1月に 1762年、サンクトペテルブルクを訪問していたテイムラズ2世皇帝が死去し、1世は父の王位を継ぎ、カルトリとカヘティを一つの王国に統一した。 一部の封建領主はカヘティ王のカルトリ王位への即位に反対した。 1765年、I.はヴァフタング6世王の非嫡子であるパー​​タ王子を王位に指名したカルトリ・タヴァド(王子)の陰謀を暴いた。 参加者と王子は裁判にかけられた。

1768年、露土戦争の初めに、私とイメレティ王ソロモン1世はロシア皇帝の提案を受け入れました。 相互軍事援助についてのエカチェリーナ2世アレクセーエヴナ。 1769年3月27日、エカチェリーナ2世はジョージアに軍隊を派遣する法令に署名した。 1770年の春、G.K.G.トートレーベン少将と貨物の指揮下にある遠征部隊(1.2千人)。 軍隊はアハルツィヘに向けて移動した。 しかし、トトレベンはアハルツィヘをただちに占領するというI.の提案に反して、アツクリ要塞の包囲を開始し、失敗したため軍隊をトビリシに撤退させ、そこで反政府派のタヴァド人と同盟を結んだ。 I.はアスピンザでトルコ軍の優勢な部隊に勝利を収めたが、戦略的優位性を利用することなくトビリシへの帰還を余儀なくされた。 トトレベンはイメレティに移り、そこでソロモン1世に敵対する勢力の側として行動した。 歴史家によれば、トトレーベンは「実質的にジョージアの征服を引き受けることで自らの権限を超え」、その結果インプが襲い掛かったという。 エカチェリーナ 2 世は「トルコでの強力な妨害行為についてではなく、トトレベンの命令によって引き起こされた不安を排除することについて考えなければなりませんでした」(マルコヴァ、1966、P. 139)。 トトレベンは召還され、1772年5月にロシア帝国はグルジアから軍隊を撤退させた。

しかし、I.はロシアとの接近政策を継続した。 12月に 1771年に彼は皇帝に手紙を送りました。 エカチェリーナ2世大使館、カトリコス総主教アンソニー1世と息子1世ツァレヴィチ・レヴァンが長官を務める。 1月に 1772年に彼らは女王に迎えられました。 負荷があることを認識します。 王国は外敵であるオスマン帝国とイランに独立して抵抗することはできず、ロシアにとって遠征を阻止することは有益であると考えた。 そしてイラン。 南コーカサス国境の軍隊と貨物部隊。 軍隊、I.は次の条件で帝国の保護を求めました:ロシアは東に派遣します。 ジョージアには4,000人の正規軍または準正規軍があり、その司令官はI.の軍事戦術に従う義務がある。 王位継承権はI.の子孫に残る。 グルジア正教会 (GOC) はカトリコス総主教を長とする独頭制を維持している。 ロシア政府はI.に融資を提供し、クリミアで解放された捕虜のグルジア人が祖国に戻ることを許可した。 I.政府がトルコとイランに対するロシアの政治方針を順守することと、貨物収入の半分を毎年支払うことを保証した。 彼は、鉱山と金銭の収集(煙ごとに7万)を集めて、毎年最高の馬12頭と2,000バケツのワインを宮廷に供給するつもりでした。 彼はまた、息子の一人と他の数人を人質としてサンクトペテルブルクに送ると約束した。 王子と貴族 (Paichadze. 1983. P. 80)。 再貨物。 大使は1773年にのみ受け入れられた。 2月5日 1774年、ツァレヴィチ・レヴァンは署名入りのインプを贈られた。 エカチェリーナ2世はジョージアを保護下に置くことを拒否する書簡を出し、「優れた資質と美徳の所有者として、私たちは記憶に留め、将来も常に保持し、適切なすべてを決して逃さない」との保証を添えた。グルジア国民の運命を正し確実にする方法。」(証明書。1898.T.2.第1号。P.395)。

1774 年、私は 5,000 人の正規軍、いわゆる正規軍を創設しました。 レヴァン王子が率いる当番軍(モリゲ・ジャリ)。 農奴を含む兵役に適したすべての男性は、年に1か月間兵役に就き、武器や装備を自費で購入しなければなりませんでした。 強盗の襲撃はカルトリ・カヘティで止まり、農民は要​​塞を出て人けのない村に戻った。 貿易が復活し、アフタラに銀鉱山企業が、アラヴェルディに銅鉱山企業、武器工場、造幣局などが設立された。改革は政府のあらゆる分野に影響を与えた。 カルトリ・カヘティの構造: I. 大規模なエリスタバテとハン国を廃止し、ムウラヴィの役人を任命した。 行政権は内務省、州の3部門によって行使された。 収入と外交問題。 司法機関の数は大幅に増加し、東部のすべての主要都市に弁護士 (mdivanbegi) が配置されました。 ジョージア州。 文民当局と軍当局は、ロシアで認められているものと同様の階級と称号を与えられた。

1773 年、I 世とソロモン 1 世は、1758 年にテイムラズ 2 世、I 世、ソロモン 1 世によって締結された相互支援協定を更新しました。1778 年、I 世は北部の支配者を破りました。 ガンジャ・パット・アリ・カーン(ファタリ・カーン)の統治者によるアトルパタカン。 1779~1780年 エレバン・ハン国を3回征服し、カルトリ・カヘティの家臣となった。

ゲオルギエフスク条約の締結

(1783) はじめに。 80年代 18 世紀 ロシア帝国はクリミアと北部での地位を強化した。 黒海地域。 1782年、G.A.ポチョムキンは長官ヤコフ・レイネグスを通じて、東部の保護領の問題に対する前向きな解決策をI.に通告した。 ジョージア、もし私が再び皇后に頼ったら。 12月21日 同年、私は役人を派遣した。 リクエスト。 ゲオルギエフスク条約は数か月かけて準備され(私は条約の条項の作成に参加しました)、1783年7月24日に北部のゲオルギエフスクの小さな要塞で署名されました。 コーカサスは国際法のすべての規範を遵守しています。 協定によれば、カルトリ・カヘティ王国は主権の一部を失い、自発的にロシアの保護下に入ることになった(第1条)。 ロシア帝国は、王国の不可侵性を保護し、外敵の侵入時にその安全を確保する永遠の保証人としての役割を果たしました(第2条)。 I.とその後継者は、完全な自治権とロシア軍および民間当局に対する「いかなる命令にも従うことの禁止」とともに、カルトリ・カヘティ王位の「中断のない」統治を保証された(第6条) 。 貨物。 敵対行為が勃発した場合、軍隊はロシア側として行動する義務がある。 カルトリ=カヘティの外交政策はロシアの利益に焦点を当てるべきである。 ロシア帝国は、トルコとイランによって押収された貨物のグルジアへの返還を促進している。 歴史的土地 (Paichadze. 1983. pp. 17, 71, 73)。

第 8 条には、ムツヘタ (東グルジア) カトリック教会の立場が記録されていました。 論文の要点について議論する際、グルジア教会側の代表であるArchimandrite氏が語った。 ガイウス(ガヨス)は、P. S. ポチョムキンに、カトリコスの総主教に関することを含む、教会の性質に関する疑問を明確にするよう求めたメモを提出しました。 アルキム。 ガイウスは東の貨物を示した。 この霊長類は「多くの大司教と大司教」を統治し、「全教総主教による専制政治を行っている…彼の学位の地位がロシアで最も低い地位にある司教の中に、すなわちカザンとカザンの後に割り当てられるということは、この敬意を辱めることにならないだろうか」その他」(RGVIA. F. 52. Op. 194. D. 286. Part 1. L. 170-171; 引用者: Paichadze 1983. P. 122)。 A.A.ベズボロドコが書いた第8条の初版では、カトリコス総主教は「キエフ、ノヴゴロド、モスクワ、サンクトペテルブルクに次ぐ、ロシア司教の第一級の地位と学位を享受すべきである」と記されている。すべての大司教に第二級」(証明書。1902年。T. 2. 第2号。P. 37; Paichadze. 1983. P. 125-126)、しかしながら、エカチェリーナ2世はロシアの階級社会にカトリコス総主教を導入した。 司教は「第8位、まさにトボリスクに次いで、慈悲深く彼に聖会議の会員の称号を永久に授与した」。 また、GOC の運営とロシア正教教会会議との将来の関係については別の記事が作成される予定であることも示された (Paichadze. 1983. p. 74)。 第 8 条は、GOC の自頭的地位と権利を無視し、将来の前提条件を含んでいた。 貨物の整理。 教会統治と独頭制の廃止。

条約は批准書の交換後、1月22日に発効した。 1784年に皇帝が署名した書簡。 キャサリン2世、I.タマラ大佐が連れてきた。 1月25日 (手紙は 1 月 24 日を示しています) 私は署名した手紙を大佐に手渡しました (RGVIA. F. 52. Op. 2. Part 1. D. 29. L. 38-45 vol.)。 同時に、I.は「条約の第9条により、ロシアへの旅行の場合、彼らは次の権利を受け取るはずであったため、カルトリ・カヘティ王国の王子と貴族のリストを提示した」ロシアの貴族が享受していたすべての階級特権を利用せよ」(Paichadze. 1983. P. 17, 129-137)。

さん 貨物。 歴史家(N. ベルゼニシュビリ、Y. ツィンツァゼ、V. マチャラゼ、A. スルグラゼ、G. パイチャーゼ)は、ゲオルギエフスク条約の調印はインドにとって重要な戦略的一歩であり、グルジアにとっては進歩的な現象であると考えた。 現代の一部 歴史家(M.ヴァフナゼ、V.グルリなど)は、ロシア帝国がカルトリ=カヘティの主権とGOCの自治権を廃止し、条約の条件に違反し、国家の安全を確保できなかったという事実に基づいて、東。 グルジア(1795年のイラン侵攻)は、この条約はロシアにとってのみ有益であり、「ゲオルギエフスク条約の調印はグルジアの外交政策と外交の歴史の中で最大の敗北だった」と信じている( ヴァフナッツェ、グルリ。 2001. P. 42)。

Z. アバシゼ

教会政治

I. 国家生活における教会の役割を重要視した。 GOCの首座主教と緊密に協力して、私は教会の権威を高め、東方の支配中に教会の環境に現れた欠点や残存物と闘いました。 ペルシア人とトルコ人のジョージアは社会の道徳的基盤を強化しました。

I.に代わって、カトリコス総主教アンソニー1世は、ムツヘタ(東グルジア)カトリック教会の財産権に関するすべての文書(主に前国王の贈与状)を収集し、国王に提供しました。 I.、「寄付に関する古代のグジャール(手紙)を調べた後、彼はその更新に熱心になりました」(AKAvAK. 1866. Part 1. P. 43)。 国王は「崇高で高貴な」積荷に特別な関心を示した。 ボドベ修道院の王たち。ここにはジョージアの啓蒙者聖ペテロの遺物が安置されている。 に等しい ニーナ。 9月22日 1746年、エレクル1世の同様のグジャールが「時が経つにつれて無視されてきた」ため、ボドビ修道院の農民たちに王室の新郎としての奉仕を免除する法令に署名した(同上、41-43ページ)。 1753年、I.は2月25日にカヘティ王とイメレティ・アルキル2世のグジャールを確認した。 1664年「聖ペテロ大聖堂の財産が回収されないことについて」 ニーナ (ボドベ修道院 - 著者) 政府の税金はありません」(同上、21 ページ)。 1758 年 3 月 24 日、私はボドベの農民から徴収した税金をモン=ボドベの国庫に移管することに関するグジャールに署名しました。 この文書には、ほぼすべての種類の料金が列挙されています。「...サウリを提供するために...パンと一緒に提供すること、食料を集めること、ボドベルの農民からの罰金、もう一頭の牛、分割に対する税金、傷害に対する雄牛とマルチル、ただし、「民兵および狩猟の任務」を除く(同上、43-44ページ)。 1761 年 3 月 4 日、国王はグジャール家に「さまざまな犯罪に対するボドベ農民からの罰金の額について」と封印しました。罰金と公証人手数料の一部もボドベ修道院に寄付されました (同上、44-45 ページ)。

I. 「地震で破壊された聖パトリック大聖堂」の税免除を確認しました。 アラベルディ修道院」(聖十字架の高揚を記念するアラベルディ大聖堂を参照)(1756 年 10 月 12 日)およびダヴィドガレジ修道院(1770 年 1 月 10 日)(AKAvAK. 1866. Part 1. pp. 18-19, 45 -46)。 I. は亡くなった妻アンナ女王の貴重品、真珠や貴石で作られた品物、毛皮、儀式用の衣服、銀製品、馬、貴重な馬具、ワードローブなどを教会に寄付しました(同上、P. 68)。

8月29日 1756年 I.とカトリコス総主教アンソニー1世は、カツァレト教区の一時廃止に関する文書に署名した。カツァレト教区は「群れの数も領地も別の司教を支えるのに十分ではない」ためである。 その領土はルスタヴィ教区とニノツミンダ教区の管轄下となった(PGP. 1970. T. 3. P. 860)。 1760 年 3 月 29 日の法令により、テイムラズ 2 世と 1 世、およびカトリコス東方総主教によって署名されました。 ジョージア (ムツヘタ) ジョセフ (ジャンディエリ; 1755-1764)、聖ペテロの名によるナトリストツェメリ修道院 砂漠の洗礼者ヨハネ。 ガレジは、それ以前はおそらくボドベ司教の管轄下にあったが、ニノツミンダ司教の管轄に移管された(同上、p. 843)。

Iの主導により、12月20日。 1762年、ムツヘタのスヴェティツホヴェリ総主教大聖堂で教会評議会が招集され、ムツヘタ大聖堂の内部生活の問題が検討された。 規範が開発され、採用されました。その実施は、教会生活の秩序と礼拝の儀式における違反の根絶につながると考えられていました。 司教たちは、教会の規則を厳守し、司祭の奉仕を監視し、文盲の司祭に神聖な奉仕をさせないこと、教会の清潔さと秩序を維持すること、教会や教会の道具などを更新することなどを命じられた。評議会の決議にはカトリコス総主教が署名した。 Joseph によって承認され、I. によって承認されました (PGP. 1970. T. 3. P. 848-849)。 父の死後すぐに、I.は不名誉なカトリコス総主教アントニウス1世をロシアから呼び出し、1763年3月20日に祖国に到着した。 10月2日から8日までの評議会にて。 1764年 アンソニー1世は東方総主教の玉座に復帰した。 ジョージア。 私は彼と一緒に最も重要な政治的問題と教会の問題を決めました。 1762年の評議会の決議には十分な強制力がなかったため、I.とカトリコス総主教アンソニー1世は1768年に教会の秩序を回復し、信者の違反や誤りを根絶するための規範法(ムツネバイ・ムグデルタヴィス)を採択した。 この法律には、I によって編集された「司教への訴え」と「附属書」の 2 つの部分が含まれていました。この文書は、聖職者の識字能力と教育の問題を取り上げていました。 サービスと要件の正確なパフォーマンス。 群れを教えること。 教会財産の不可侵性。 教会、器具、教会の祭服を清潔に保つこと(同上、874-875ページ)。 この法律は非キリスト教徒の礼拝を厳しく禁止した。 カルトと魔術。 「付録」には次のようにも書かれていた。「カルトリとカヘティの統治者である私たちヘラクレイオス王は、我が国のすべてのタヴァド、アズナウル(貴族 - 著者)、商人、農民の意志を表明し、そのような汚物などは存在しないと確信している」私たちの王国における卑劣な行為にもかかわらず、魔術や占いをあえて行う者、愛や憎しみの手段を用意して誰かに与える者、あるいは透視を行う者が現れた場合、私たちはすべての人々に警告する必要があると考えています。さもなければ、最大にして最も忌まわしい、許しがたい悪、ソドミーに陥るだろう、そうすれば彼らは最も厳しい方法で罰せられ、恐ろしい拷問の末に死刑に処されるであろう。」(同上、P.877)。 この法律は、教区のすべての教会の司教によって朗読されるよう命じられた。 研究者らは、それが穏やかな中世のものであると信じています。 貨物。 そう、この法律は厳しすぎた。

1755 年、I はテラヴィの王宮にある学校であるテラヴィ DS を基にして、1782 年にカトリコス総主教アンソニー 1 世が校長を務めたトビリシ DS を設立しました。 I. カトリコス総主教アンソニー 1 世の支援と直接の参加を得て、彼は教区の小学校を公立学校に変える改革を実行しました。 文学や算数に加えて、物理学、論理学、哲学を教え始めた人もいます。 二度(1749年、1782年から1794年)、私はトビリシの印刷所の仕事を再開しました。 80年代 18 世紀 I. とカトリコス総主教アンソニー 1 世は、スヴェティツホヴェリで大規模な修復作業を行いました。 碑文(1787 年 6 月 22 日)では、南に置かれています。 大聖堂の柵の壁について、「塔や抜け穴のあるこの神聖な寺院の柵が建てられ、新しくされ、内側と外側も修復された」と報告されています。 寺院のポーチは再び描かれ、描かれました...」(Natroev。1900。P. 219-220)。 1788年、王位は東方貨物でした。 カトリコス総主教は、I.アントニウス2世(バグラティオニ)(ツァレヴィチ・テイムラズ)の息子によって占領されました。

治世の最後の年

1789年、I.はガンジャ・パット・アリ・カーンと南部の勢力圏に関する協定を締結した。 コーカサスとイランに対する共闘。 統治者アガ・モハメッド・カーン。 同年、彼はメトロポリタン率いるイメレティから大使館を迎えた。 クタイシシュムシュ。 ドシフェイ(ツェレテリ)とメトロポリタン。 ジェラートシュシュ。 エフフィミィ(シェルヴァシゼ):イメレティとカルトリ=カヘティの再統一が議論された。 I.は、孫ソロモン(I.の娘ヘレンの息子、ソロモン1世の甥、後のイメレティ王、サンクトペテルブルクの甥)を奪うことはできないという事実を理由に、国を統一する歴史的チャンスを利用しなかった。 . ソロモン2世)イメレティ王位。 しかし、ほとんどの歴史家は、I.が拒否した理由はザップにあると見ています。 グルジアはトルコの勢力圏の一部であり、グルジアの統一はトルコとポルテの関係を悪化させる可能性があり、これはロシア帝国の利益に反するものであった(Heraclius II. 2000. P. 229)。

1790年、I.は貨物の他の支配者と一緒に。 王国と公国(聖ソロモン2世王、オリッサのムタヴァル(サメグレロ)グリゴール・ダディアーニ、グリアのムタヴァル・シモン・グリエリ)が「統一に関する王とムタヴァル(王子)のイヴェロンの地の条約」に署名した(一部出版:書簡。1898年) 、第 2 巻、第 1 号、183 ~ 195 頁、1995 年第 9 号、235 ~ 256 頁。

1791 年と 1792 年に I.は誤った決定を下し、それがカルトリ・カヘティの内情を複雑にし、王国の弱体化につながりました。 1791年、彼は相続の規則(父から息子へ)を変更しました。王位は国王の弟が継承できるようになりました(1世には3回の結婚で16人の息子と12人の娘がいました)。 1792 年 3 月の法令により、私は王国を息子たちに分割し、財産を息子たちに割り当てました。これが分裂の出現、分離主義の増大、国の経済状況の悪化、地方政府の崩壊、弱体化の一因となりました。中央政府と軍の( ヴァフナッツェ、グルリ。 2001. P. 45)。 1793年、イランはイランの意図に気づきました。 シャー・アガ・モハマド・カーンはグルジアに対して反対の声を上げ、国王は条約の条項に従って軍隊と大砲を派遣するようロシアに要請したが、返答はなかった。 1月に 1794 I.は外交官G.チャヴチャニーゼをサンクトペテルブルクに派遣しました。 1795年5月、将軍は白人戦線の軍隊の指揮官に演説した。 I.V.グドビッチ。 しかし、ロシア当局は何も行動を起こさなかった。 9月4日 1795年、シャー・アガ・モハメド・カーンは3万5千の軍隊を率いてトビリシに移動した。 混載貨物の数。 軍隊(聖ソロモン2世のイメレティア軍を含む)は5,000人に達しました。 9月10日 グルジア軍はトビリシ近郊で戦いに勝利し、シャーは軍隊を撤退させるつもりだった。 しかし、反逆罪により、シャーは積荷の大きさに気づきました。 軍隊、そして9月11日。 ペルシア人は攻撃を続けた。 南近くのクルツァニス野原での戦い。 トビリシの門でグルジア軍は敗北した。 75 歳の I. は、他の者たちとともに戦い、気がつくと包囲されていたが、孫のツァレヴィチ・ジョンによって戦場から連れ去られた(ジョージアの歴史、1962 年、第 1 巻、P. 400)。 シャーは都市に侵入し、それを破壊しました。 さん 町民が殺され、王や王子の宮殿が破壊され、その他多くの人が破壊されました。 教会、大砲工場、兵器庫、造幣局、硫黄浴場、ほぼすべての住宅建物。 ペルシア人は王立財務省と王立図書館を接収した(Gvritishvili. 1952. p. 93)。 カルトリ・カヘティの領土全域で懲罰部隊が活動し、住民を殺害、捕獲した。 アフタラでは銀と銅の精錬工場が破壊された。 I. 破壊された首都に戻ることはできませんでした。 彼は残りの人生をテラヴィで過ごしました。 9月11(24) GOCは殺害されたクルツァニ人を追悼する日を祝う。

彼の治世の最後の年に、I.は特別な悔い改めの祈りを書き上げました。そのテキストは、ティフリスDSの教師であるI.ペラゼ(後のシュミッヒ・グレゴリー(ペラゼ))によって写本の中から発見され、1898年に『スピリチュアル』誌に出版されました。グルジア総督府の会報」。 ペラゼは私を、悲しい男、祈りの人、国民のための神の御前でのとりなし手、英雄的な王、預言者のようなジョージアの救世主と呼んでいます。 モーセ。 彼の意見では、私は「ジョージアを同じ信仰を持つロシアの主権者の強力な保護の下に保護し、地球の表面から消えるのを防ぎ」、祈りの中で「より良い、より良い国の到来の考えを表明しました」ジョージアにとっては明るい未来だった……ロシアの保護の下で、ロシアはジョージアを災害と誘惑から完全に解放し、その中で正教の勝利を与えなければならなかった。」(ペラゼ、1898、No. 2、P. 1-3)。

I.は人生のほとんどを軍事作戦に費やし、しばしば兵士のように暮らしました。 彼の身長が低いため、人々はI.パタラ・カキ(小さなカヘティ人)というあだ名を付けました。 I.は、彼の死から40日後の2月22日に、スヴェティツホヴェリの説教壇の右側に埋葬された。 その後、彼の息子の一人であるカルトリ・カヘティ最後の王ジョージ12世が彼の隣に埋葬された。 1812年、ロシア皇帝の命令により。 アレクサンダー 1 世、ジョージア総司令官 F. O. パウルッチ侯爵は、I の墓の上にロシア語で碑文を刻んだ石版を設置しました (Natroev. 1898. No. 5. P. 28-29; He. 1900. P . 322)、1968年 その隣には、剣と盾のイメージがグルジア語で刻まれた別のものが置かれていました。

1898 年、I 没後 100 周年の年に、ムツヘタとティフリスで数日間にわたる祝賀会が開催されました。 スヴェティツホヴェリでの葬儀(1月11日と2月22日)にはジョージア総督、大司教が参列した。 シュシュムシュ。 ウラジミール(ボゴヤヴレンスキー)と最高貨物の代表者。 聖職者と貴族、貨物の代表者。 都市、そしてカトリック教徒とイスラム教徒。 参拝者数は5千人を超えた。 3つの合唱団(エクザルク、ティフリスDS、ノーブルスクール)が負荷をかけて聖歌を披露しました。 そしてツェルコヴォスラフ。 言語 (He. 1898. No. 5. P. 23)。

スヴェティツホヴェリには、国民服を着たI.の戴冠式を描いたフレスコ画が保存されている(同上、p. 28)。

1780年までのI.の治世は18世紀の歴史家によって説明されています。 オマーンのケルケウリゼ。 多くは王および司令官としての I. に捧げられています。 詩作品(最もよく知られているのは、1839年のクルツァニシの戦いを描いたニコロズ・バラタシビリの詩「ベディ・カルトリサ」(カルトリの運命))と民謡(1942年にS・ツァイシビリによって出版)である。 ヤコフ・ゴゲバシヴィリはいくつかの作品を書いた。 貨物のIについての話。 アルファベット「デダエナ」(母国語)。 1947 年に出版された G. キコゼの基本的な著作は、I に捧げられています。トビリシ、テラヴィ、アフメト、グルジャニの広場や通りには、国王に敬意を表して名前が付けられています。 テラヴィには I. の騎馬像があり、宮殿には彼に捧げられた博物館があります。

出典: Burnashev S.D. ジョージアの写真、または水をかけられた人々の説明。 カルタリンとカヘティの王国の状態。1786年にティフリスでカルタリンとカヘティのイラクリ・テイムラゾヴィチ国王殿下のもとに滞在していた大佐兼騎兵ブルナシェフによって制定された。クルスク、1793年。ティフリス、1896年。 アラベルディ大聖堂のタルカンシップについて // AKAvAK。 1866 年。パート 1。18-19 ページ。 聖ペテロ大聖堂の財産が回収されないことについて ニーナは政府に税金を課さない // 同上。 P.21; 聖ペテロ大聖堂の農民の解放について ニーナ、王室の新郎を務めることをやめた // 同上。 41-43ページ。 聖ペテロ大聖堂の農民たちのタルカンシップについて ニーナはすべての政府の税金を免除されます // 同上。 43-44ページ。 さまざまな犯罪に対するボドベルの農民からの罰金の額について // 同上。 44-45ページ。 ダビドガレジ修道院の農民からの政府の税金と義務の不徴収について // 同上。 45-46ページ。 聖なるすべてに祝福されたカトリコス総主教ムッシュー、ツァレヴィチ・アントニーへ // 同上。 P.68; ヘラクレイオス王、1798~1898 年を偲んで: 彼の没後 100 周年に向けて: ティフリス、1898年(グルジア語)。 証明書およびその他の情報。 ジョージアに関する 18 世紀の文書 / 編集: A. ツァガレリ。 サンクトペテルブルク、1898 年。T. 2。発行。 1. pp. 183-195、395; 1902.T.2.発行。 2. P.37; レオニゼ・S. 1798年にイラク第二首席判事兼首相によって語られた葬儀の演説、本。 ソロモン・レオニゼ // ナトロエフ・A・イラクリ 2 世、ジョージア国王: 埋葬 100 周年を記念して、1798 ~ 1898 年。 ティフリス、1898。P. 1-15; 別名。 当時のグルジア共和党員は満載です。 王とヘラクレイオス王からヴェネツィア共和国政府への手紙 / 編集: V. ケシェラシヴィリ。 ティフリス、1917年(グルジア語)。 別名。 オリバー・ウォードロップ氏とジョージアに対するイングランドの態度:イギリス人に対するヘラクレイオス王の訴え。 1780 年ティフリス政府、1920 年(グルジア語)。 レオニード (オクロピリゼ)、アーキマンドライト。偉大な王ヘラクレイオス 2 世の没後 100 年を記念して語られた 2 つの言葉。 ティフリス、1898年(グルジア語)。 ナトロエフA. ムツヘタでのイラクリ2世の葬儀と追悼式 // DVGE。 1898. No. 5. P. 22-31; 別名。 イラクリ 2 世、ジョージア国王: 埋葬 100 周年の際、1798 ~ 1898 年。 ティフリス、1898年。 バラタシュビリ N. ジョージアの運命: 歴史。 詩。 バトゥミ、1911年(グルジア語)。 別名。 同/翻訳:B.パステルナーク。 M.、1957年。 別名。 同/訳:B.パステルナク。 エントリ: G. アバシゼ; コメント: A. パタリゼ。 トビリシ、1982、1983。M.、19832; 民俗芸術におけるエレクル 2 世の英雄的な顔 / 編集者: S. ツァイシヴィリ。 [トビリシ]、1942年(グルジア語)。 マチャラゼ 5 世。イベリア王とムタヴァル家の合意、1790 年 // グルジア外交。 トビリシ、1995 年。No. 9。P. 235-256 (グルジア語)。 O. ケルケウリゼ。 ヘラクレイオス 2 世の治世 / 編纂、辞書: L. ミキアシュヴィリ。 トビリシ、1989年(グルジア語)。 イラクリ 2 世 (1736 ~ 1797 年) によって発行された文書。 / 編集者: M. Chumburidze。 トビリシ、2008年(グルジア語)。

直訳: Butkov P. G. 1722 年から 1803 年までのコーカサスの新しい歴史に関する資料。サンクトペテルブルク、1869 年。パート 1。P. 228-339。 ガーセヴァニシビリ A.軍事指導者としてのイラクリ 2 世: Ist. モノグラフ。 クタイシ、1889 年。(経験; 書籍 1) (グルジア語); ジャナシュヴィリ・M・ツァーリ・イラクリ。 ティフリス、1898年(グルジア語)。 ペラゼ I. グルジア国王イラクリ II 世と彼の祈り // DVGE。 1898. No. 2. P. 1-3; ナトロエフ・A・ムツヘタとそのスヴェティ・ツホヴェリ大聖堂:歴史的考古学。 説明。 ティフリス、1900。219-220、322 ページ。 Chichinadze Z. 農民はヘラクレイオスの英雄です。 バトゥム、1902年(グルジア語)。 別名。 積荷の死を悲しんで泣く。 ヘラクレイオス王 / 編集: N. カンデラキ トビリシ、1957年(グルジア語)。 イオセリアーニ P. ジョージ 13 世の生涯。 ティフリス、1936年(グルジア語)。 キコゼ G. イラクリ II。 トビリシ、1941、19472 (グルジア語)。 別名。 同/訳。 貨物付き 言語: A. ザルディアシビリ。 トビリシ、1945、19482; 別名。 ヘラクレイオス王の戦争。 トビリシ、1943年(グルジア語)。 マカラティア S. イラクリ II の英雄主義と自己犠牲。 トビリシ、1942年(グルジア語)。 シハルリゼ K. イラクリ 2 世に率いられた祖国を求めるグルジア人の闘争: 民間伝承資料による。 トビリシ、1942年(グルジア語)。 Gvritishvili D. トビリシの歴史。 トビリシ、1952 年。P. 93 (グルジア語)。 リオニゼ・S・グルジアの祝福された王ヘラクレイオスへの嘆きの嘆き:18世紀の自筆写本による。 トビリシ、1957年(グルジア語)。 ジョージアの歴史。 トビリシ、1962 年。T. 1 / 編者: N. Berdzenishvili、V. Dondua、P. 400。 Markova O. P. ロシア、トランスコーカシア、および国際。 18世紀の関係 M.、1966年。P. 139; Dumbadze M. イラン支配からのカルトリ・カヘティの解放 // グルジアの歴史に関するエッセイ。 トビリシ、1973 年。T. 4. P. 600-601 (グルジア語)。 ロガヴァ A. ジョージアにおける資本主義の始まりとエレクル II 世の政策。 トビリシ、1974年。 国際試合のタバグア I. ジョージア。 後半のアリーナ。 18 世紀: ヘラクレイオス 2 世の外交政策の歴史から。 トビリシ、1979年(グルジア語)。 別名。 イラクリ II に関するヨーロッパの情報。 トビリシ、2000 (グルジア語)。 パイチャーゼ G. G. ゲオルギエフスクの論文。 トビリシ、1983年。 Tukhashvili L. ロシアおよび政治全般。 ジョージアの動き、後半。 18 世紀 トビリシ、1983年(グルジア語)。 アバリアーニ・S・アンソニー1世(バグラティオーニ):人生、活動、哲学。 世界観。 トビリシ、1987 年。P. 8 (グルジア語)。 サニキゼ L. マザーの歴史。 トビリシ、1996 年。P. 319 (グルジア語)。 ゴゴラウリ R. ロシア・トルコ戦争 1768 ~ 1774 年。 そしてサムツヘ・ジャヴァヘティでのヘラクレイオス2世の解放闘争。 トビリシ、1997年(グルジア語)。 スパルシアシヴィリ Z. 祖先崇拝とヴァジの詩:イラクリ 2 世。 トビリシ、1999年(グルジア語)。 別名。 これが私たちの王イラクリです。 トビリシ、1999年(グルジア語)。 イラクリ 2 世 // ジョージアの王。 トビリシ、2000 年。225 ~ 230 ページ (グルジア語)。 ヴァハナッゼ M.、グルリ V.グルジアとロシアの関係:歴史、結果、教訓。 トビリシ、2001年。 彼らです。 ロシアがあってもなくても。 トビリシ、2007 (グルジア語)。 Shvelidze D. ヘラクレイオス 2 世に関するヨーロッパの知識:サンクトペテルブルクによる。 発言。 トビリシ、2005 年(グルジア語)。

Z. アバシゼ、N.T.-M.

イラクリの火の洗礼は1735年、ダゲスタンのアブレクとの戦いで行われた。 当時彼は15歳でした。 それ以来、人々が言うように、ほぼ60年間、彼はサーベルを抜いたままであり、祖国に忠実に仕えました。

ヘラクレイオスの軍事的栄光はインドにも伝わりました。 17歳の王子はインド征服戦争にイランのシャー・ナディールに同行した。 その後、イラン軍は火と剣を持ってアフガニスタンを横断し、さらにインドの主要都市ジャハナバードまで行進した。 これらの戦いでヘラクレイオスは勇気を示し、彼の名はヨーロッパでも知られるようになりました。

1747年、グルジア人はナディル・シャー暗殺後にイランで始まった無政府状態に乗じてトビリシをペルシャ人から奪った。 若いヘラクレイオスは、アブドゥッラー・ベグ、マフマド・カーン、カラバフの支配者ファン・カーンとの戦いで頭角を現しました。 彼の成功は人々に希望を与え、誰もがこの国が「リトル・カカ」のおかげでしっかりと守られていることに気づきました。

ヘラクレイオスは、グルジアに侵攻したアザット・カーンとヌルサル=ベグに対し、彼らが我が国に目を向ける気すら失せるようなやり方で対処した。 しかし、アディ・チェレビ・カーンとともに彼が被った敗北は、これらの成功をある程度影を落とした。 そこでヘラクレイオスは再び軍隊を集めてアジ・チェレビを懲罰しに行った。

1752年9月に起こった戦いでグルジア人は敵軍に大敗を与え、1760年にヘラクレイオスはカラバフ・ハーンを破ってガンジャとエレバンを占領した。

そして 1770 年 4 月 20 日、アススピンザ戦争が起こりました。 グルジア人はヘラクレイオス王の指揮の下、オスマン帝国とその同盟国であるレズギ人を破った。 そのため、オスマン帝国は長い間、カルトリとカヘティを征服するという考えを放棄しました。

国は通常の生活リズムに戻り、建設と成長が始まり、破壊された集落の代わりに村が現れ、山に行っていた村人たちは家に戻りました。

そして1783年にロシアと正式にゲオルギエフスク条約が結ばれ、これによりカルトリ・カヘティ王国は武力でロシアに併合された。 これにより、カヘティ王によるロシアへの加盟を目指す約3世紀にわたる試みに終止符が打たれた。

しかし、クルツァニシ戦争では、グルジア人はアガ・マハマド・カーンの大軍との戦いに孤立して敗北した。 75歳のヘラクレイオス王は力ずくで戦場から連れ去られ、トビリシからアナヌリへ連行され、そこから国を統治し始めた。

しかし、敵はリトル・カカ軍もグルジア軍も破ることができなかった。 彼らは力を合わせて複数の戦いを生き抜き、アガ・マフマド・カーンによって破壊されたトビリシを復興しました。

ヘラクレイオスは大小合わせて約 80 回の戦争を経験しました。 偉大な王と最高司令官は、勝利の喜びと敗北の苦しみの両方を何度も経験しましたが、戦いをやめませんでした。

敗北を喫したが、力を振り絞って敵に復讐した……。

出版物の1つによると、ヘラクレイオスの体を洗っている間、誰もが伝説の王の生涯に非常に多くあった戦いの痕跡である傷の数に驚きました。 そして、王がどれほど勇敢に苦しみを経験したかが知られるようになりました...

王位に就いた後も、ヘラクレイオスは信仰を変えませんでした。 彼以前の130年間、カルトリとカヘティにはキリスト教徒の王がいなかった。王位候補者はイスラム教に改宗することが絶対に求められていたからである。 父子 - カルトリ王テイムラズ 2 世とカヘティ王イラクリ 2 世は、恐るべきナディール・シャーの圧力に初めて耐え、宗教を守り続けた。 イラクリ 2 世は国とキリスト教を守るために無私の気持ちで戦いました。 その間、彼がイスラム教に改宗してシャーに仕えるようにどんな恩恵が彼に提供されたとしても...しかし国王は、トルコ人に対してもイラン人に対しても譲歩しなかった。 小さなカヒは国の敵には容赦なく、信仰を断固として守りました。

イラクリ2世が教会や修道院の建設と修復のために資金や金銀を惜しみなく与えたことも注目すべきである。 シャー・タマスの襲撃後、ほぼ 200 年間、ヘラクレイオス 2 世の治世中と同じくらい多くの寺院がカルトリとカヘティで建設または修復されませんでした。

ヘラクレイオス王は禁欲主義者でした。 彼の唯一の財産は戦闘用の剣と鞍だった。 国庫にあったものはすべて贅沢品の購入ではなく、国の必要に費やされました...ヘラクレイオスは最も裕福な君主の一人として歴史に残るかもしれません(他のすべては言うまでもなく、非常に多くの富がもたらされました)ナディール・シャーとの対インド遠征で、ベルサイユ宮殿を3つ建てることは可能だったということ)、しかし彼の主な関心事は国でした...

多くの王の名前は私たちの歴史の記憶に残っていますが、グルジア国民の大きな愛はごく少数の人々に伝わりました。 偉大な建設者ダビデ自身、生前は恐れられ続けましたが、死後になって初めて人々の愛を獲得しました。 そして、彼の死後100年後、彼らは彼を「建設者」と呼びました。

そして人々は彼の生前、老いも若きもリトル・カカを崇拝し、彼の名を呼んで誓った。 グルジア国民は英雄的な王の亡骸をテラヴィからムツヘタまで腕に抱えて運び、祖国の偉大な主権者であり真の息子に対する心からの愛を再び証明しました...

奇妙に思われるかもしれませんが、ヘラクレイオス 2 世は敵からも非常に尊敬されていました。 たとえば、プロイセン王は、「世界には二人の偉大な統治者がいる。西には私、東にはヘラクレイオス王子だ」とまで言いました。

導入
1 略歴
1.1 ナディル・シャー時代のジョージア。 インドにおけるヘラクレイオスの遠征

2 当局
2.1 皇帝とその役人
2.2 モリゲ軍団
2.3 カルトリ・カヘティ王国の政治体制の変化

3 封建的分離主義との闘いと国家統一の試み
4 ペルシア人の追放とトランスコーカシアにおけるグルジアの権威の向上
5 ヘラクレイオス 2 世に対する陰謀 (1765)
6 国家構造を変えるためのプロジェクト
6.1 行政改革プロジェクト
6.2 グルジア・アルメニア統一国家創設プロジェクト

7 カルトリ・カヘティ王国とロシアの接近
8 ゲオルギエフスク条約(1783年)
8.1 18 世紀 80 年代のエレクル II の外交政策。
8.2 1783 年の論文

9 条約からカルトリ・カヘティ王国の廃止まで
9.1 条約後の内外関係
9.2 エレクル2世率いる東ジョージア州と西ジョージア州の連合

10 1795 年のクルツァニシの戦いとカルトリ・カヘティ王国の衰退
11 死
12 イラクリの家族 II
13人の祖先

参考文献

導入

イラクリ2世(グルジア語 ერეკლე II、エレクル・メオレ、1720年11月7日、テラヴィ - 1798年1月11日、同上) - カヘティ王(1744年 - 1762年)、カルトリ・カヘティ王国(1762年 - 1798年)。 バグラチオニのカヘティ支部出身。 ヘラクレイオスの目標は、グルジアの封建公国を単一国家に統合し、イラン・トルコの支配から解放し、トランスコーカシアにおけるグルジアを強化することであった。 1783年に彼はロシア帝国とゲオルギエフスク条約を締結した。 彼はジョージアの恒久的な軍隊を設立し、ジョージアの空き地に入植し、封建領主の権利を法の規範に制限しました。 トビリシとテラヴィに学校と神学校を設立。 グルジアとアルメニアの接近に貢献した。 1790年、彼はヘラクレイオス2世、ソロモン2世、グリゴール・ダディアーニ、シモン・グリエリが署名した「イベリア国王と王子の条約」の締結を開始した。 グルジア軍5千人対イラン人3万5千人が敗れたクルツァニシの戦い中、孫たちは75歳のヘラクレイオスを戦場から強制的に連れ出した。 アガ・モハメッド・カーンの侵攻後、極度に心配したヘラクレイオスはテラヴィに隠遁し、そこで1798年1月11日に死去した。 彼はスヴェティツホヴェリに埋葬された。

1. 略歴 1.1. ナディル・シャー時代のジョージア。 インドにおけるヘラクレイオスの遠征 ナディル・シャー・アフシャール
詳細については、ナディル・シャー・アフシャールの記事を参照してください。

ナディル・シャー・アフシャール(ペルシャ語 نادر شاه - Nâdir Šâh)、ナディール コリ ベグ (ペルシャ語 نادر قلی بیگ - Nâdir Qoli Beg) およびタフマースプ コリ カーン (1688 年 10 月 22 日 - 1747 年 6 月 19 日) - イランのシャー (1736 ~ 1747 年) としても知られています。 )そしてテュルク系アフシャール朝の創始者。 コーカサスからインダス川まで国境を接する帝国を築きました。

彼はケラート要塞の司令官であった叔父を殺害し、ケラート軍を自分の軍隊に併合し、2年以内(1729年から1730年)に7年間にわたる残忍なアフガニスタンのくびきに終止符を打った。 タフマースプはナディールの強化を恐れ、敵対行為を中止するよう命じたが、ナディールはシャーの邸宅に近づき、ナディールに国家における強大な権力を与えるよう強要した。

ほとんど軍隊に休息を与えなかったナディル・シャーは、それまでアゼルバイジャン全土とイラクの最良の地域を掌中に収めていたトルコ軍に対抗するために北西に移動した。 ナディールは勝利を収めてアルメニアに到達したが、タフマースプ自身が戦争に介入し、彼の無能な行動によりナディールが獲得したすべてを失っただけでなく、ペルシャの追加部分をトルコ人に割譲せざるを得なくなった。

ナディールは「卑劣な異端者」(つまりスンニ派)との屈辱的な条約に対する国民の憤りを呼び起こそうとし、タフマースプを打倒し(1732年)、若きアッバス3世を王位に就かせ、自身が摂政であると宣言した。

トルコ人との新たな戦争は当初失敗に終わったが、ナディールは新たな軍隊を集め(1733年)、コーカサスでトルコ人との戦争を継続した。 1735 年の和平で、ペルシャはアルメニアとグルジアを獲得しました。 1733年、トルコの許可を得て、イラクリの父テイムラズ2世がジョージア王に就任した。 ナディル・シャーの命令により、グルジアに「管理者」が任命された。セフィ・カーンという人物は、すぐに新しい税金を創設した。3,300金と、家族とともにティフリスでキャンプするための完全な制服を着た兵士500名が与えられた。 これらの行動に続いて、グルジアの王子たち、クサニ・エリスタフ・シャンシェ、ジヴィ・アミラホリ、ヴァフシュティア・アバシゼ、タルハン・ルアルサビが蜂起した。 この蜂起に関連して、キジルバシュ守備隊はトビリシから撤退し、クサニ・エリステートに送られたが、すべての攻撃は撃退された。 4度の敗北の後、セフィ・カーンは反乱軍を自分のもとに呼び寄せ、免責を約束した。 カヘティ王テイムラズ、その経営者ギヴィ・チョロカシヴィリ、アラグヴィ・エリスタフ・バルジム、ギヴィ・アミラホリ、タルカーン・ルアルサビ、タマズ・アンドロニカシヴィリ、カイホスロ・チェルケジシヴィリがセフィ・カーンを訪れた。 カーンはやって来た者全員を鎖に繋ぎ、イランに送った。 クサニ・エリスタフ・シャンシェだけが自由のままでした。 ペルシア軍は再びクサーニエリステートに派遣されたが、イコルタの戦いでシャンシェが勝利した。 ついに 1737 年、セフィ・カーンは新たな軍隊を受け取り、すぐにクサーニ・エリステートに派遣した。 戦いに敗れたシャンシェは、まずイメレティに退却し、次にロシアに退却し、そこで少なくとも軍事援助を得て、亡命中のヴァフタング王にカヘティ王位に就くよう説得しようとした。 ロシアの外交官がシャンシェの言うことを聞かなかったため、両方の任務は失敗し、ツァーリ・ヴァフタングはアストラハンで亡くなった。

ナディールは、計画していたカンダハル作戦でグルジア人の支援を求めることを望んでいたため、捕虜を温かく迎え入れた。 1737年にペルシャ・グルジア軍によってカンダハル市が占領された後、ナディールはグルジア人捕虜のほとんどを贈与してグルジアに送ったが、テイムラズ王は保持した。 釈放の条件は、テイムラズの子供たちイラクリと妹のケテヴァンをペルシャに送ることであった。 ケテヴァンとアリ=クリ・カーンの結婚式は、花嫁とイラクリの到着後すぐに行われた。 同じ日、ナディル・カーンはヘラクレイオスにイスラム教を受け入れるよう要求し、ヘラクレイオスは次のような答えを受け取った。

教授の本より。 レヴァナ・サニキッゼ、マザー・ヒストリー、p.319:

2. 当局 2.1. 国王とその役人たち

カルトリ・カヘティ国家のトップには国王がいたが、国王自身が最大の領地の所有者であったため、当然のことながら主に支配階級の利益にかなう外交・国内政策を追求した。 しかし、無限の権力を持っていた国王は、カトリック教徒を筆頭とする最高位聖職者の代表、国王の息子たち、大封建領主、高官らからなる国務院ダルバジとともに最も重要な問題を解決した。 大小二つの評議会がありました。 問題の性質と重要性に応じて、国王は自らの裁量で大小の評議会でそれを議論した。

ツァーリの命令と国務院の決定は役人によって執行されたが、18世紀の70年代まで役人は2つの主要なグループに分けられていた。「宮廷」役人、つまり中央政府の代表がいた。地方で権力を行使した役人。

「宮廷」の役人には、王室の財務を担当するサルトゥクツェス、王室の財務官、ムディヴァン、モルダル(王の印章の保管者)、ムディヴァンベギ(宮廷のメンバー)、エシカガス・バシ(秩序の守護者)が含まれていた。王宮で)とその部下、ボクオルトゥクツェス(警察当局の代表者など)

「土地の支配者」を意味する「サクヴェクノド・ガムリゲ」と呼ばれる役人たちは、地域、村、都市のムーラヴァ、ミンバシ(ツィキスタブ)、王室の村や都市のママサフリ、ナツヴァルなどであった。

封建国家では職務の責任が明確に定められていませんでした。 また、一人の人間が複数の役職を兼任するケースも少なくありませんでした。 地位は父から子へと受け継がれ、その結果、国家における責任ある地位は、割り当てられた任務を遂行できない人物によって占められることが多かった。

役人は国庫から給与を受け取っていなかった。 報酬として、彼らには「サルゴ」と呼ばれる、国民から集めた税金の一定量が与えられました。 一部の役人には、「サルゴ」とともに、現物で年間手当、つまり国民から一定量の小麦、ワイン、肉、その他の製品を集める権利が割り当てられていた。

2.2. モリゲ軍団

カルトリ=カヘティ王国の支配層は、1769年から1771年の戦役中にロシア軍に直接精通した後、訓練も武装も不十分なグルジアの封建民兵に対する正規軍の優位性を明らかに確信していた。 皇帝と国務院はグルジアの正規軍を創設するという緊急の問題に直面した。 しかし、小さな封建国家において、正規軍の創設は乗り越えられない困難を伴いました。 王室には正規軍を装備し維持するのに必要な資金がなかった;さらに、農奴の中から新兵を徴兵することはタワッドからの強い抵抗を引き起こし、この場合彼らは最も健常な労働者を失うことになるだろう。

1773年、ダルバジは「モリガ軍に関する規則」を制定した。 この「規則」によれば、兵役に適したすべての男性は、武器や装備を自己負担で購入し、毎年1か月間兵役に就くことが義務付けられました。 農奴が必要な装備を購入できない場合、主人は農奴を助ける義務がありました。 軍事訓練への参加を避ける権利は誰にもありませんでした。 モリゲ軍は国王が任命した指揮官が率いる別個の分遣隊で構成されていた。 当初、モリガ軍には月に最大5,000人の戦士が入隊した。 モリゲ軍の先頭に立ったのはイラクリ2世の息子、ツァレヴィチ・レヴァンだった。

モリゲ軍の恩恵はすぐに明らかになった。山賊の襲撃が止まり、国は比較的平和になり、寂れた村には活気が戻り、農民たちは敵から避難していた要塞を離れ、荒廃した農場の修復を始めた。 モリガ軍の明白な利益にもかかわらず、タワド族はそれを王権の強化のみとみなし、新軍に対して非和解的な闘争を繰り広げた。 モリゲ軍は正式には廃止されなかったが、タワドは徐々に軍を弱体化させ、その後、必要な任務を遂行するための兵士の派遣を完全に停止した。 モリゲ軍は、国に役立つこの事業の魂であり指導者であったレヴァン王子の死後、ついにその重要性を失った。

導入
1 略歴
1.1 ナディル・シャー時代のジョージア。 インドにおけるヘラクレイオスの遠征

2 当局
2.1 皇帝とその役人
2.2 モリゲ軍団
2.3 カルトリ・カヘティ王国の政治体制の変化

3 封建的分離主義との闘いと国家統一の試み
4 ペルシア人の追放とトランスコーカシアにおけるグルジアの権威の向上
5 ヘラクレイオス 2 世に対する陰謀 (1765)
6 国家構造を変えるためのプロジェクト
6.1 行政改革プロジェクト
6.2 グルジア・アルメニア統一国家創設プロジェクト

7 カルトリ・カヘティ王国とロシアの接近
8 ゲオルギエフスク条約(1783年)
8.1 18 世紀 80 年代のエレクル II の外交政策。
8.2 1783 年の論文

9 条約からカルトリ・カヘティ王国の廃止まで
9.1 条約後の内外関係
9.2 エレクル2世率いる東ジョージア州と西ジョージア州の連合

10 1795 年のクルツァニシの戦いとカルトリ・カヘティ王国の衰退
11 死
12 イラクリの家族 II
13人の祖先

参考文献

導入

イラクリ2世(グルジア語 ერეკლე II、エレクル・メオレ、1720年11月7日、テラヴィ - 1798年1月11日、同上) - カヘティ王(1744年 - 1762年)、カルトリ・カヘティ王国(1762年 - 1798年)。 バグラチオニのカヘティ支部出身。 ヘラクレイオスの目標は、グルジアの封建公国を単一国家に統合し、イラン・トルコの支配から解放し、トランスコーカシアにおけるグルジアを強化することであった。 1783年に彼はロシア帝国とゲオルギエフスク条約を締結した。 彼はジョージアの恒久的な軍隊を設立し、ジョージアの空き地に入植し、封建領主の権利を法の規範に制限しました。 トビリシとテラヴィに学校と神学校を設立。 グルジアとアルメニアの接近に貢献した。 1790年、彼はヘラクレイオス2世、ソロモン2世、グリゴール・ダディアーニ、シモン・グリエリが署名した「イベリア国王と王子の条約」の締結を開始した。 グルジア軍5千人対イラン人3万5千人が敗れたクルツァニシの戦い中、孫たちは75歳のヘラクレイオスを戦場から強制的に連れ出した。 アガ・モハメッド・カーンの侵攻後、極度に心配したヘラクレイオスはテラヴィに隠遁し、そこで1798年1月11日に死去した。 彼はスヴェティツホヴェリに埋葬された。

1. 略歴 1.1. ナディル・シャー時代のジョージア。 インドにおけるヘラクレイオスの遠征 ナディル・シャー・アフシャール
詳細については、ナディル・シャー・アフシャールの記事を参照してください。

ナディル・シャー・アフシャール(ペルシャ語 نادر شاه - Nâdir Šâh)、ナディール コリ ベグ (ペルシャ語 نادر قلی بیگ - Nâdir Qoli Beg) およびタフマースプ コリ カーン (1688 年 10 月 22 日 - 1747 年 6 月 19 日) - イランのシャー (1736 ~ 1747 年) としても知られています。 )そしてテュルク系アフシャール朝の創始者。 コーカサスからインダス川まで国境を接する帝国を築きました。

彼はケラート要塞の司令官であった叔父を殺害し、ケラート軍を自分の軍隊に併合し、2年以内(1729年から1730年)に7年間にわたる残忍なアフガニスタンのくびきに終止符を打った。 タフマースプはナディールの強化を恐れ、敵対行為を中止するよう命じたが、ナディールはシャーの邸宅に近づき、ナディールに国家における強大な権力を与えるよう強要した。

ほとんど軍隊に休息を与えなかったナディル・シャーは、それまでアゼルバイジャン全土とイラクの最良の地域を掌中に収めていたトルコ軍に対抗するために北西に移動した。 ナディールは勝利を収めてアルメニアに到達したが、タフマースプ自身が戦争に介入し、彼の無能な行動によりナディールが獲得したすべてを失っただけでなく、ペルシャの追加部分をトルコ人に割譲せざるを得なくなった。

ナディールは「卑劣な異端者」(つまりスンニ派)との屈辱的な条約に対する国民の憤りを呼び起こそうとし、タフマースプを打倒し(1732年)、若きアッバス3世を王位に就かせ、自身が摂政であると宣言した。

トルコ人との新たな戦争は当初失敗に終わったが、ナディールは新たな軍隊を集め(1733年)、コーカサスでトルコ人との戦争を継続した。 1735 年の和平で、ペルシャはアルメニアとグルジアを獲得しました。 1733年、トルコの許可を得て、イラクリの父テイムラズ2世がジョージア王に就任した。 ナディル・シャーの命令により、グルジアに「管理者」が任命された。セフィ・カーンという人物は、すぐに新しい税金を創設した。3,300金と、家族とともにティフリスでキャンプするための完全な制服を着た兵士500名が与えられた。 これらの行動に続いて、グルジアの王子たち、クサニ・エリスタフ・シャンシェ、ジヴィ・アミラホリ、ヴァフシュティア・アバシゼ、タルハン・ルアルサビが蜂起した。 この蜂起に関連して、キジルバシュ守備隊はトビリシから撤退し、クサニ・エリステートに送られたが、すべての攻撃は撃退された。 4度の敗北の後、セフィ・カーンは反乱軍を自分のもとに呼び寄せ、免責を約束した。 カヘティ王テイムラズ、その経営者ギヴィ・チョロカシヴィリ、アラグヴィ・エリスタフ・バルジム、ギヴィ・アミラホリ、タルカーン・ルアルサビ、タマズ・アンドロニカシヴィリ、カイホスロ・チェルケジシヴィリがセフィ・カーンを訪れた。 カーンはやって来た者全員を鎖に繋ぎ、イランに送った。 クサニ・エリスタフ・シャンシェだけが自由のままでした。 ペルシア軍は再びクサーニエリステートに派遣されたが、イコルタの戦いでシャンシェが勝利した。 ついに 1737 年、セフィ・カーンは新たな軍隊を受け取り、すぐにクサーニ・エリステートに派遣した。 戦いに敗れたシャンシェは、まずイメレティに退却し、次にロシアに退却し、そこで少なくとも軍事援助を得て、亡命中のヴァフタング王にカヘティ王位に就くよう説得しようとした。 ロシアの外交官がシャンシェの言うことを聞かなかったため、両方の任務は失敗し、ツァーリ・ヴァフタングはアストラハンで亡くなった。

ナディールは、計画していたカンダハル作戦でグルジア人の支援を求めることを望んでいたため、捕虜を温かく迎え入れた。 1737年にペルシャ・グルジア軍によってカンダハル市が占領された後、ナディールはグルジア人捕虜のほとんどを贈与してグルジアに送ったが、テイムラズ王は保持した。 釈放の条件は、テイムラズの子供たちイラクリと妹のケテヴァンをペルシャに送ることであった。 ケテヴァンとアリ=クリ・カーンの結婚式は、花嫁とイラクリの到着後すぐに行われた。 同じ日、ナディル・カーンはヘラクレイオスにイスラム教を受け入れるよう要求し、ヘラクレイオスは次のような答えを受け取った。

教授の本より。 レヴァナ・サニキッゼ、マザー・ヒストリー、p.319:

2. 当局 2.1. 国王とその役人たち

カルトリ・カヘティ国家のトップには国王がいたが、国王自身が最大の領地の所有者であったため、当然のことながら主に支配階級の利益にかなう外交・国内政策を追求した。 しかし、無限の権力を持っていた国王は、カトリック教徒を筆頭とする最高位聖職者の代表、国王の息子たち、大封建領主、高官らからなる国務院ダルバジとともに最も重要な問題を解決した。 大小二つの評議会がありました。 問題の性質と重要性に応じて、国王は自らの裁量で大小の評議会でそれを議論した。

ツァーリの命令と国務院の決定は役人によって執行されたが、18世紀の70年代まで役人は2つの主要なグループに分けられていた。「宮廷」役人、つまり中央政府の代表がいた。地方で権力を行使した役人。

「宮廷」の役人には、王室の財務を担当するサルトゥクツェス、王室の財務官、ムディヴァン、モルダル(王の印章の保管者)、ムディヴァンベギ(宮廷のメンバー)、エシカガス・バシ(秩序の守護者)が含まれていた。王宮で)とその部下、ボクオルトゥクツェス(警察当局の代表者など)

「土地の支配者」を意味する「サクヴェクノド・ガムリゲ」と呼ばれる役人たちは、地域、村、都市のムーラヴァ、ミンバシ(ツィキスタブ)、王室の村や都市のママサフリ、ナツヴァルなどであった。

封建国家では職務の責任が明確に定められていませんでした。 また、一人の人間が複数の役職を兼任するケースも少なくありませんでした。 地位は父から子へと受け継がれ、その結果、国家における責任ある地位は、割り当てられた任務を遂行できない人物によって占められることが多かった。

役人は国庫から給与を受け取っていなかった。 報酬として、彼らには「サルゴ」と呼ばれる、国民から集めた税金の一定量が与えられました。 一部の役人には、「サルゴ」とともに、現物で年間手当、つまり国民から一定量の小麦、ワイン、肉、その他の製品を集める権利が割り当てられていた。

2.2. モリゲ軍団

カルトリ=カヘティ王国の支配層は、1769年から1771年の戦役中にロシア軍に直接精通した後、訓練も武装も不十分なグルジアの封建民兵に対する正規軍の優位性を明らかに確信していた。 皇帝と国務院はグルジアの正規軍を創設するという緊急の問題に直面した。 しかし、小さな封建国家において、正規軍の創設は乗り越えられない困難を伴いました。 王室には正規軍を装備し維持するのに必要な資金がなかった;さらに、農奴の中から新兵を徴兵することはタワッドからの強い抵抗を引き起こし、この場合彼らは最も健常な労働者を失うことになるだろう。

1773年、ダルバジは「モリガ軍に関する規則」を制定した。 この「規則」によれば、兵役に適したすべての男性は、武器や装備を自己負担で購入し、毎年1か月間兵役に就くことが義務付けられました。 農奴が必要な装備を購入できない場合、主人は農奴を助ける義務がありました。 軍事訓練への参加を避ける権利は誰にもありませんでした。 モリゲ軍は国王が任命した指揮官が率いる別個の分遣隊で構成されていた。 当初、モリガ軍には月に最大5,000人の戦士が入隊した。 モリゲ軍の先頭に立ったのはイラクリ2世の息子、ツァレヴィチ・レヴァンだった。

モリゲ軍の恩恵はすぐに明らかになった。山賊の襲撃が止まり、国は比較的平和になり、寂れた村には活気が戻り、農民たちは敵から避難していた要塞を離れ、荒廃した農場の修復を始めた。 モリガ軍の明白な利益にもかかわらず、タワド族はそれを王権の強化のみとみなし、新軍に対して非和解的な闘争を繰り広げた。 モリゲ軍は正式には廃止されなかったが、タワドは徐々に軍を弱体化させ、その後、必要な任務を遂行するための兵士の派遣を完全に停止した。 モリゲ軍は、国に役立つこの事業の魂であり指導者であったレヴァン王子の死後、ついにその重要性を失った。

2.3. カルトリ・カヘティ王国の政治体制の変化

イラクリ2世が率いる封建社会の進歩派は、ジョージアに存在した国家制度の後進性と脆弱性をよく認識しており、その再編のために戦った。 この方向で、イラクリ II はある程度の成功を収めることができました。 彼は大規模なエリスタフとハン国を廃止し、エリスタフとハンの代わりに独自の役人であるムーラヴァを任命した。 ヘラクレイオスはタワドの意図的な行動を断固として抑圧したが、サタバド制度を完全に排除することもできなかった。

テラヴィのイラクリ 2 世宮殿

18 世紀の 70 年代から 80 年代にかけて、カルトリ・カヘティ王国の国家構造において重要な改革が行われました。国の行政は、外交、国税、軍事のいくつかの部門に分割されました。

同じ時期に、法律の分野でも変化が起こりました。 17 世紀と 18 世紀前半には、カルトリには 2 つまたは 3 つのムディヴァンベグしかなく、すべての主題の苦情や嘆願を処理することになっていました。 18世紀の80年代、カルトリとカヘティには13人、時にはそれ以上のムディヴァンベグがいた。 そのうちの2人は常にトビリシにおり、残りはゴリ、テラヴィ、その他カルトリ・カヘティ王国の大都市で裁判を行った。

イラクリ2世は軍の再編を目的とした改革に特別な注意を払った。 彼は、伍長、下士官、軍曹、将校、砲兵大尉、少佐、大佐など、軍における階級と階級を確立した。 砲兵隊の先頭には曹長がいた。 同時に、カルトリ・カヘティ王国の軍隊は「ロシアの記事」を研究した軍事専門家の指導の下で訓練を受けた。 同時に、文官当局はロシアで採用されていたのと同様の階級と称号、すなわち副首相、首相、上院議員、知事(ムーラーヴの代わりに)などを受け取った。また、役人の報酬体系にも重大な変化が生じた。ツァーリ政府は徐々に全員を給与で移送しようとした。 18世紀初頭以来、ほとんどのダルバジ役人には「サルゴ」と手当に加えて、一定の給与が割り当てられていた。 まず第一に、軍事部門のすべての職員が給与に移されました。

エレククル2世によって導入された改革は権力の集中化に大きく貢献したが、彼の広範な計画を実行するためには、国王はイラン・トルコの侵略からグルジアの安全を確保できる強力な同盟国を必要としていた。

3. 封建的分離主義との戦いと国家統一の試み

君主はその長い生涯を通じて、点在していたグルジアの領土をイラン・トルコの支配から解放された中央集権国家に統合し、トランスコーカシアにおけるグルジアの影響力を拡大することに努めた。 彼は1783年にゲオルギエフスク条約を締結し、グルジア東部にロシアの保護領を設立した。

ヘラクレイオス 2 世の内政政策は国の生産力を高めることを目的としており、大規模領主制 (satavado) との戦い、防衛の組織化が目的であり、その手段の 1 つが 1773 年の常設軍、モリグの設立でした。

イラクリ2世は、グルジアの田園地帯の状況、空き地の開拓、法の規則による封建領主の恣意性の制限に特別な注意を払った。 イラクリ2世政権下では、土地を持たない農奴の売却や、家族から分離せずに家族農奴を売却することは禁止された。 彼はトビリシ (1756 年) とテラヴィ (1782 年) に公立学校と神学校を設立しました。

ジョージアの復興のための大規模な計画は、物質的資源と国内の団結が不足していたため、実行されなかった。

彼はまだ若いうちに、ヘラクレイオスがカヘティで統治していた後(1744年)、ペルシアのシャー・ナディールのインド遠征に同行し、その宮廷で育った。

1760年、ツァーリの父で聖アンドリューの騎士テイムラズ2世がロシアへ出発し(1762年に亡くなった)後、イラクリ2世は王笏の下でカルタリン王国とカヘティ王国を統一した。

1749年、イラクリ2世はついにキジルバシュ守備隊をトビリシから追放した。 テイムラズ 2 世とエレクル 2 世の影響力と権威がますます増大したことは驚くべきことではありません。エレバン、ガンジャ、ナキチェヴァンのハン国はグルジア王に保護を求め、その臣下となりました。

1751年、エレクル2世の3,000人のグルジア軍がキルブラキ(エレバン近郊)で18,000人のアザット・カーンの軍隊を破り、アザット・カーンは和平を求めた。

1752 年、イラクリ 2 世はアジ・チャラブに大敗を与え、軍隊を完全に破りました。 イラクリ 2 世とその父テイムラズ 2 世の影響力は、コーカサス全域で再び増大しました。 しかし、ダゲスタンの襲撃は依然として国に深刻な危険をもたらした。

1754 年のムチャディジヴァリの戦いと 1755 年のクヴァレリの戦いで、イラクリ 2 世はグルジアに侵攻したヌルサル・ベグ率いるダゲスタン人に対して最終的な勝利を収めました。

1758 年、テイムラズ 2 世、イラクリ 2 世、ソロモン 1 世は、敵の攻撃があった場合に相互に支援を提供するという同盟を締結しました。 1759 年にダゲスタン人が再びカヘティに侵攻したとき、ヘラクレイオス 2 世もソロモン 1 世から戦いを助けられました。

3年後の1762年にテイムラズ2世が死去した。 教会と国民の意志により、42歳のイラクリ2世がカルトリ・カヘティ連合王国の国王に選出された。

ヘラクレイオス 2 世に対する陰謀 (1765)

君主イラクリ 2 世はかなり厳しい内政を追求し、封建領主の恣意性を容認しませんでしたが、それが抵抗とクーデター未遂を引き起こしました。 カルトリ王子の一部はツァーリに対する陰謀を準備し始めた。 陰謀の目的は、彼が選んだ者、つまりヴァフタング6世の非嫡子であるツァレヴィチ・パータを王位に就かせることであった。 この陰謀は 1765 年に突然発覚し、参加者全員が捕らえられ裁判にかけられました。

6. 国家構造を変えるためのプロジェクト 6.1. 行政改革プロジェクト

18世紀末、イラクリ2世はロシアの援助を得て重要な政府改革を実行しようとしていた。

この目的のために、駐ロシアのエレクル2世大使は、グルジアでロシアの法律を使用する許可をロシア政府に求めるよう指示された。

同時に、ジョージア州の封建社会の最も進歩的な代表者たちは、国の国家構造の根本的な改革のための法案の起草に従事していました。 最も興味深いのは、ツァレヴィッチ・ジョン・バグラティオーニによって開発された、当時としては先進的なプロジェクトです。

I.バグラティオニは、彼の計画を実行するための最も重要な条件は、強力な中央集権政府の統治下でジョージア全土を統一することであると考えた。 同氏は、国家発展の次の重要な条件は貿易関係の最大限の拡大と国内貿易の発展であると認識した。 ジョンは、州は工芸品の発展に気を配ると同時に、ジョージア州には十分な原料があった鉱業やその他の産業の拡大に多大な注意を払うべきだと信じていた。 貿易、手工芸品の生産、産業の発展のために、ジョージアは教育を受けた人々を必要としており、その訓練のために都市に適切な学校が開設され、タヴァドやアズナウルの子供たちだけでなく町民の子供たちもそこで学ぶ必要があった。そして農民たち。 学校と教師は国家の支援を受けなければなりませんでした。

ジョン・バグラティオニは、ジョンが大農場の開発を支持していたため、エリスタフだけでなくサタバドも廃止し、サタバドの土地がタヴァド家のメンバーに分配されるようにする必要があると考えた。

プロジェクトの作者の計画によれば、国の国家機構は大幅な変更を受けることになっていた。国王と女王を含むすべての役人は一定の給与を受け取ることになっていた。 I.バグラチオニは、主に個人的資質に基づいて州議会の人材を慎重に選出し、都市人口の裕福なエリートの代表も議会に含める必要があると特に強調した。

6.2. グルジア・アルメニア統一国家創設プロジェクト

18世紀後半、アルメニアのブルジョア政治家は、アルメニアの解放と祖国の国家の回復のための計画を実行する準備をしていました。

ロシアの支援を得るために、有名なアルメニアの政治家ジョゼフ・エミンはサンクトペテルブルクへの旅行を計画し、1763年に同じ目的でトビリシに到着した。 イラクリ2世はエミンを栄誉をもって迎え、彼の計画を熟知した上で、アルメニア人とグルジアの兄弟民族を団結させる必要性を訴えた。 エミンは、イラクリ2世が遅滞なくアルメニア国民を外国の侵略者から解放するための措置を講じることを望むと表明した。 エミンの願望はカルトリとカヘティの王の意図と完全に一致していましたが、イラクリ2世はまずすべての状況を考慮し、わずか1年後にエミンの提案に同意しました。 しかし、アルメニア自体にはジョージアとアルメニアの統一計画に対する強力な反対者がいた。 彼らの先頭にはアルメニア人のカトリコス・シメオンが立っていた。 - ヘラクレイオスは同盟者の方を向いた、 - 何ができるだろうか? あなた方のカトリック教会は、すべての司教や修道士とともにあなた方に反対しています。 アルメニア臣民のかなりの部分は、彼らを預言者や使徒とみなしているが、もし私があなたと行動を共にすれば、彼らがどう思おうと、私をスルタンと同じキリスト教徒とみなすだろう。」

イラクリ 2 世は、約束だけに限定して、より好機な瞬間を待つことを余儀なくされました。

前述の通り山の中です。 マドラスでは、シャハミール・シャハミリアン率いるアルメニア愛国者のグループがアルメニア解放のための闘争を始める準備をしていた。 シャハミリアンとその仲間たちの計画では、イラクリ2世との政治的結合が特に重要視されていた。 ロシアとグルジアの間の友好条約の締結後、シャハミリアン氏のグループの計画は真の根拠を得たようで、彼らの意見では実行に近づいている。 したがって、ジョージアとロシアの間の1783年の条約の締結は、マドラスでも、ジョージアとアルメニアからの難民が避難所を見つけた他の都市でも温かい承認を得ました。 条約の署名に関連して、シャハミリアンは、豊富な贈り物とともに、グルジア・アルメニア州の紋章の彼自身の草案をカルトリ・カヘティ王に送った。 この紋章は、ロシアの保護領の下に、イラクリ2世率いるグルジア・アルメニアの統一国家を創設しようとしたシャハミリアンの政治計画を表していた。

アルメニアの政治家たちの計画やイラクリ2世の願望は、当時は実現する運命になかった。 シャハミリアンのジョージアへの到着は、イラン人による新たなトビリシ侵攻(1795年)のため遅れた。 シャハミリアンさんはその後すぐに亡くなった。

7. カルトリ・カヘティ王国とロシアの接近

1768年にロシア・トルコ戦争が始まりました。 皇后エカチェリーナ2世アレクセーエヴナは、トトレベン将軍の指揮の下、ロシアの分遣隊をグルジアに派遣した。 1769年、イラクリ2世はトトレベンに会い、イメレティへ彼を見送った。 将軍がカルトリに戻ると、皇帝はアハルツィヘに対する遠征計画を彼に提案した。 ロシアとグルジアの連合軍はアハルツィヘに向かって進んだが、アスピンザ要塞でトトレベンが予期せず引き返してカルトリに戻り、イラクリ2世は支援を受けられなくなった。

1770年4月20日(5月3日)のアススピンザの戦いで国王イラクリ2世はトルコ人とダゲスタン人の連合軍を完全に破ったが、皇帝の背後にいるトトレベン将軍の裏切り行為によりカルトリへの帰還を余儀なくされた。戻って、敵対者と同盟を結び、カルトリの都市や要塞を強制的に占領し始めました。

1774年、皇帝は新しい軍隊を組織した。 カルトリ=カヘティ王国では、ツァーレヴィチ、王子、アズナウル、職人、その他の者であっても、兵役に適した男性は全員、年に1か月間、自費で兵役に就く義務があった。 この措置により、皇帝は 5,000 人の兵士を常時戦闘準備状態に置くことが可能となった。 軍はダゲスタンの盗賊襲撃との戦いで特に優れた成績を収めた。

1776年、イラクリ2世はトルコと和平を結びました。

8. 1783 年のゲオルギエフスク条約 8.1。 XVIII[&][#]160[;]cの80年代におけるエレクルIIの外交政策。

18世紀の80年代、東トランスコーカシアにおけるジョージアの最も強力な敵は、シルヴァンの統治者であるファタリ・カーンでした。 彼はエレバンとガンジャ・カーンに共同してカルトリ・カヘティ王に対して行動するよう扇動した。 次に、イラクリ2世はカラバフ・イブラヒム・カーンと同盟を結びました。 イラクリ2世とその同盟者は1779年にファタリ・カーンを2度破り、反乱軍のガンジャ・カーンを平定した。 同年、ヘラクレイオスは大軍を率いてエレバンに進軍した。 怯えたエレバン・カーンは急いで服従を表明した。 カルトリで生じた国内政治的複雑さにより、イラクリ2世はエレバン・ハーンが国王に敬意を表し、急いでトビリシに戻る用意があることに満足せざるを得なくなった。

1779年、バカールの息子であるグルジアの王子アレクサンダーは、エレクル2世のエレバン遠征に乗じて、カルトリ・タヴァド族に反乱を呼びかけた。 しかし予期せずエレバンから戻ってきたツァーリがとった精力的な措置は、反動的なタワドの計画を狂わせた。

ツァレヴィチ・アレクサンダーはイメレティからファタリ・カーンに移り、彼の助けを借りてカルトリ・カヘティ王国に対する遠征のために重要な軍隊を集めることに成功した。

18世紀、ロシアの州境は主コーカサス山脈にほぼ近づいた。 トランスコーカサスへのさらなる浸透のために、ロシアはそこでの支援を得る必要がありました。

こうした状況の下、ロシア外交界はグルジアとの強力な同盟の重要性を前向きに評価した。

18 世紀の 80 年代、カルトリ・カヘティ王国の支配層は、西ヨーロッパ諸国との関係を確立し、独立闘争における効果的な援助を得ようと再び試みました。 ヨーロッパ列強の首脳への訴えは望ましい結果をもたらさなかった。 一方、ロシアの外交官はグルジアで精力的な活動を展開した。 グルジア各地を旅行中のロシア大使やロシア高官らは、同じ信仰を持つ強力な同盟者の助けがなければグルジア国民を撃退できないとヘラクレイオス2世にロシア皇帝の保護を求めるよう助言した。イランとトルコの侵略者による侵略を克服し、待望の平和を見つけます。

新たな状況においては、正しい外交政策の方針が重要であった。 ロシアがトルコ人とペルシア人をトランスコーカサスから追放するのに十分な軍隊を持ち始めた時が来た。 カルトリとカヘティの封建社会の指導的サークルは、トランスコーカサスにおけるロシアとグルジアの利益が一致し、したがってグルジアはロシアからの効果的な援助と後援を期待できると強く確信していた。 ロシア軍とグルジア軍の行動が成功した場合、グルジアはイランとトルコのくびきを永久に取り除くことを望んでいた。

1782年12月21日、イラクリ2世はロシア外交官の助言に従い、グルジアをロシアの保護下に受け入れるようロシア政府に要請した。

8.2. 1783 年の論文

1782年、皇帝は正式にロシアに目を向け、カルトリ=カヘティを保護下に受け入れるよう要請した。

条約草案は両当事者によって承認され、1783年7月24日(8月6日)、北コーカサス・ゲオルギエフスクのロシア軍事要塞において、ロシアとグルジアの間で「ゲオルギエフスク条約」(条約)が調印された。 この条約は、ロシア側からは陸軍元帥将軍と聖アンドリュー騎士団のG.A.ポチョムキンが、グルジア側からはヨアネ・ムクランバトニとガルセヴァン・チャヴチャヴァゼが署名した。

1784年1月24日(2月6日)、ヘラクレイオス2世王によって条約の批准書に署名され、文書は発効した。 この条約には、両当事者の権利と義務が列挙されています。

カルトリとカヘティの王は、自国に対するイランやその他の国家の主権を拒否し、今後はロシアの最高権力と後援だけを認めるとした。

条約が署​​名された瞬間から、カルトリ・カヘティ王国政府はロシア政府の代表者と合意して外交政策を実施した。

カルトリ・カヘティ王国のすべての軍隊は、敵対行為が発生した場合にはロシアの側につくことを義務付けられた。

ロシア皇帝はグルジアを保護下に置き、カルトリ・カヘティ王国を外敵から守る義務を負った。

ロシア政府はヘラクレイオス2世に王国の内政への完全な不干渉を保証した。

この論文には「別条」が付属しており、それによるとヘラクレイオスはイメレティ王との友好と調和を保つことを誓った。 これら 2 つの王国の間で意見の相違が生じた場合、ロシア皇帝は仲裁者として認められ、その意見が物議を醸す問題の解決に決定的な役割を果たしました。

国の防衛を強化するため、ロシア政府はグルジアに2つの歩兵大隊を常時維持し、敵対行為が発生した場合にはグルジア軍を支援するために追加の軍隊を派遣することを約束した。

ロシア政府はまた、以前に押収された先祖伝来のグルジアの土地が確実にグルジアに返還されるようあらゆる措置を講じると約束した。

この条約に従って、1783年11月3日にロシア軍2大隊がトビリシに入り、1784年1月23日、イラクリ2世はロシア皇帝に忠誠の宣誓を行った。

しかし、ゲオルギエフスク条約後、グルジア王国に降りかかった最初の重大な試練は、オマル・カーンの侵攻でした。 ロシアは侵略者との戦いにおいてグルジアに実質的な支援を提供しなかった。

1786年、イラクリ2世はエジプトに大使を派遣したが、当時エジプトの権力はグルジアのマムルーク朝ベゲビの手にあった。 マムルーク朝は大使を温かく迎えたが、カルトリ=カヘティに実質的な支援を提供することはできなかった。 1786年、皇帝はアハルツィヘ・パシャと平和条約を締結した。

1786年12月、外交政策の方向性の見直し問題を議論する会議がさがれ城で開催された。 しかし、このような緊迫した状況で方向性を変えることは、ロシアとの関係を複雑にすることを意味し、さらにイランもトルコももはや皇帝ヘラクレイオス2世を信頼しておらず、ロシアの報復を恐れていた。

1790年、イラクリ2世、ソロモン2世、ジョルジ・ダディアーニ、シモン・グリエリが署名した「イベリア国王と王子の条約」が締結された。

9. 論文からカルトリ・カヘティ王国の廃止まで 9.1. 論文後の内外関係

この条約の締結により、グルジア人は、グルジアにおける農業と工業の包括的な発展において、国の内外の地位を強化することを目的とした重要な計画の実施を関連付けた。 さらに、ロシア政府はイメレティア王ソロモンとも同様の条約を結ぶつもりであった。

ヘラクレイオスとロシアの同盟とロシア軍のグルジア進入はトランスコーカサス地方のカーンを警戒させた。

トルコに扇動されたイスラム教徒のカーンはすぐにロシアとその同盟国グルジアに対して敵対的な姿勢をとった。

トルコとの戦争の脅威に直面したロシアは、イメレティ国王との同盟条約の締結を一時的に拒否せざるを得なくなった。

トルコの工作員はイスラム教徒に対し、「異教徒」に対して「聖戦」を行うよう呼びかけた。 資金、贈り物、さまざまな約束によって、彼らは南アゼルバイジャンとトランスコーカサス地方のカーンとダゲスタンの支配者による反ロシア連合を結成することに成功した。

アハルツィヘ・パシャに触発され組織されたダゲスタンの封建領主たちは、再びカルトリとカヘティに対して蜂起した。

トランスコーカサスとアゼルバイジャンのハーンは、ロシア軍をトランスコーカサスに招集したヘラクレイオスを非難した。 警告と脅迫がカルトリ=カヘティ王に降り注いだ。 さらに、ガンジャは王から離れ、彼に貢物を払うのをやめた。 カザフスタンとシャムシャディルのイスラム教徒の間で不安が始まり、彼らは国王に従わなくなった。

ダゲスタン諸侯による壊滅的な襲撃は続いた。 ジョージア州の多くの都市や村は再び閑散とした状態になった。 ロシアはトルコとその同盟国にカルトリ・カヘティ王国に対する敵対行為をやめるよう精力的な外交介入を試みたが無駄だった。

1785年、アヴァリアの統治者オマル・カーンは2万の軍隊を率いてカヘティの国境に近づいた。 彼はカラヤズ草原を強行軍で横断し、ボルチャロのアグジャ・カラ要塞を占領し、アクタラ鉱山と銅精錬所を破壊した。 その後、オマル・カーンはサーバシゼオ(イメレティ上流)を襲撃し、そこにあるワハーン要塞を占領・破壊し、豊富な戦利品と捕虜を連れて帰途に就いた。 イラクリ2世はオマル・カーンと和解し、毎年の支払いを約束することを余儀なくされた。 5,000ルーブル。

カルトリとカヘティは並外れた困難を経験しました。 収入源は枯渇し、国民は税金を支払うことができなくなった。 アフタラ鉱山は、オマル・カーンの侵攻後、2年間活動が停止されました。

トルコの外交官はイラクリ2世にスルタンとの「友好的な」同盟を回復し、ロシアとの関係を断つよう説得しようとした。 トルコはヘラクレイオス2世とその同志たちに、ジョージアがロシア側に寝返ってから困難な日々が到来したと説得しようとしたが無駄だった。

イラクリ2世に率いられたグルジアの封建領主の一部は、ロシアとの同盟に忠実であり続けた。 イラクリ2世は、ロシアとの経済関係強化に関心を持つアルメニアの大商人も支援していた。

一方、かつてマルコザシビリ氏の家に集まった共謀者を中心とする反対派も頭を上げた。 このグループは、進歩的なロシアとの同盟はグルジア国王の権力を強化し、したがってタワドの利益を侵害すると信じていた。

1787 年 8 月、ロシアとトルコの間で新たな戦争が始まりました。 ロシア政府はカルトリからの軍隊の撤退を余儀なくされた。 これに喜んだイスラム教徒のカーンたちは一時的にヘラクレイオスとの良好な隣人関係を回復した。 トゥルキエもグルジアをそれほど敵対的に扱うようになった。

18世紀最後の20年間。 そしてカルトリ・カヘティ王国では、グルジア社会の進歩層と反動層の間で継続的な闘争があった。 ロシアが依然として同盟国に効果的な支援を提供できなかったため、ジョージアの外敵は勇気を出して、もはや新たな敵対的な意図を隠さなくなった。 ジョージア州は孤立し、ほぼ完全に敵に囲まれていることに気づきました。 ヘラクレイオス国内の敵も眠っていなかった。彼らは外交政策の複雑さを巧みに利用して王の権力を弱体化させた。

最初の妻である王位継承者であるツァレヴィチ・ジョージとの息子に加えて、イラクリ2世には2番目の妻で存命のダレジャナ女王との間に数人の子供がいました。 彼らは全員、イラクリ2世から割り当てられた領地を所有しており、自分たちが独立した王であるかのように感じていた。 彼らの中には反動的なタワッドの党に加わった人もいた。

9.2. エレク2世率いるジョージア州東部と西部の連合

同時に、ジョージア州では、この国の高度な愛国勢力の大幅な成長を示す出来事が起こった。 これらの出来事の 1 つは、ジョージアを統一する試みでした。

1784年、イメレティア王ソロモン1世が死去し、王の甥であるデイヴィッド・アルシロヴィッチと王のいとこであるデイヴィッド・ゲオルギエヴィチが同時にイメレティア王位を主張した。 候補者の間で長い闘争が始まり、血なまぐさい内戦に発展する恐れがあった。 その後、イメレティのタヴァドのグループがイメレティをカルトリ・カヘティ王国と統合する問題を提起した。 このタワッドグループの代表者がイラクリ2世との交渉のために到着した。 王はダルバジを招集した。 会議は3日間続きました。 結局、イメレティア・タヴァド族の提案は拒否された。 ダルバジが否定的な決定を下すように促した主な理由は、カルトリ・カヘティ王国の支配層がトルコとロシアの関係を複雑にすることに消極的だったことである。カルトリ・カヘティ王国はロシアの保護領下にあり、トルコはイメレティを考慮していたためである。その勢力圏において、イメレティ王国と東グルジアの統一は、トルコによる軍事行動開始の口実となる可能性がある。

カルトリ・カヘティ王国とイメレティの間の同盟を強化しようとして、イラクリ2世は祖父の政策の信奉者であり指揮者であった孫で弟子のデイヴィッド・アルキロヴィチのイメレティ王位への即位を推進した。 王位に就くと、デイヴィッド・アルキロヴィチはソロモン(ソロモン2世、1789年~1810年)という名前を名乗った。 ジョージア王国の統一を強制的に拒否したにもかかわらず、ソロモン2世のイメレティ王位への即位は、ジョージアの進歩勢力にとって大きな勝利となった。 イラクリの顧問ソロモン・リオニゼ率いるグルジアの最も先進的で先見の明のある政治家の努力のおかげで、イラクリ、ソロモン2世、グリゴール・ダディアーニ、シモン・グリエリの間で軍事政治同盟が締結された。 文書自体に書かれているように、これは「イベリアの王とムタヴァル」によって承認された協定でした。 締結された軍事同盟の指導者はイラクリ・Pであった。1793年、条約の当事国はエカチェリーナ2世に頼って、ロシアの保護下で受け入れるよう共同で要請した。

10. 1795年のクルツァニシの戦いとカルトリ・カヘティ王国の衰退

エレクル 2 世にとって最後の試練は、1795 年のトビリシにおけるアガ・モハメッド・カーン・カージャールの侵攻でした。 その時までに、イランにおける長年にわたる内戦はアガ・モハメド・カーン・カージャールの勝利で終結した。 イランの新しい統治者アガ・ムハンマドは、ヘラクレイオスにロシアとの同盟を破棄し、カルトリ・カヘティ王国をイランに従属させるよう要求した。

1793年、イラクリ2世はアガ・モハメッド・カーンがグルジアに反対する決定をしたことを知った。

イラクリ2世はロシアに対し、条約に従って軍隊と大砲を派遣するよう要請した。 しかし、ロシア政府は義務の履行を急ぐことはなかった。

1795年9月初旬、アガ・モハメッド・カーンはすでにトビリシ郊外にいました。

グルジア人には都市の防衛の準備をする時間が残されておらず、イラクリ2世は必要な数の軍隊を適時に首都に引き上げることができなかった。 ほとんどの王子は領地に留まる事を好み、残りは小規模な分遣隊だけを率いてトビリシにやって来た。 タヴァド族の裏切りの結果、王は4万人の兵士ではなく、ソロモン2世率いるイメレティア人の補助部隊を含むわずか5千人の分遣隊を旗の下に集めた。

アガ・モハメッド・カーンはジョージアに対する遠征に35,000人の軍隊を割り当てた。 9月10日、敵はトビリシに接近した。 チームの人数が少ないにも関わらず、イラクリは戦いに臨むことを決意した。

9月10日(23日)、ソガンルグの戦いでグルジア軍はイラン軍の前衛を破って追い返し、それに大きな損害を与えた。 イラン人は敗北した。 敵は躊躇し、アガ・モハメッド・カーンは自分の事業の成功を疑い始め、イラン人は帰還しようとしていたが、ジョージアと主権者に対する裏切り者たちは密かにトビリシから敵陣営に使者を送り、その使者がアガ・モハメッド・カーンにこのことを知らせた。街を守る少数の者たち。

この知らせに勇気づけられたペルシャ軍は、9月11日に急速な攻撃を開始した。 決戦はトビリシの南門近くのクルツァニ野原で行われた。

9月11日(24日)、クルサニスの野原で、グルジア軍5千人がイスラム教徒のイラン人3万5千人と死闘を繰り広げた。 これはグルジア人民の歴史の中で最も悲劇的な戦いの一つでした。 大きな勇気を示したにもかかわらず、グルジア人は戦いで敗北した。 イラン人の数的優位性が戦いの結果を決定し、グルジア人は敗北した。

イラクリ2世自身も戦いの最中に敵に囲まれた。 戦場に残り続けた75歳の老人には死の危険が迫っていたが、偉大な王は戦場に身を置く用意があった。 イラクリ2世は孫のジョン王子によって救出され、彼は数人の勇敢な兵士たちとともに敵陣を突破し、王を戦場から連れ去った。 イラクリは一時的にムチュレティに引退した。 アガ・モハメッド・カーンの軍隊がトビリシに突入した。

アガ・モハメッド・カーンはトビリシをひどく破壊し、正教会の教会を冒涜し、数千人の正統派グルジア人を捕らえて奴隷に導いた。 侵略者は都市に火を放ち、無防備な住民を強盗、殺害、強姦した。

シャーは王宮を占拠し、まずそれを強奪し、次に破壊した。 アガ・モハメッド・カーンの命令により、大砲工場、兵器庫、造幣局は廃墟と化した。 一方、シャーの懲罰部隊は国全体を捜索した。 これらの分遣隊のうちの1つはアクタラに送られました。 イラン人はオマル・カーン侵攻後、ヘラクレイオス2世によって修復された銀と銅の精錬所を略奪・破壊し、労働者の大半を捕虜にした。 イランの懲罰分遣隊もシダ・カルトリ(カルトリ内部)に侵入したが、ここでは報復を実行できず、国民全員が安全な避難所に避難した。 アラグヴィを越える途中、イラン軍分遣隊の一部が500人の兵士からなるケブスル分隊に遭遇した。 ケヴスル人は敵を完全に破壊した。 アナヌリで自らを強化したヘラクレイオス2世は時間を稼ごうとアガ・モハメッド・カーンとの交渉を開始した。 彼はこのことをロシア軍司令部に通知し、緊急の援助を求めた。

9月末、シャーは交渉の終了を待たずに急いでジョージアを離れた。

スヴェティツホヴェリのイラクリ 2 世の墓

アガ・モハメッド・カーンがジョージアに与えた敗北は、ジョージアに隣接するハン国だけでなく祝賀を引き起こした。 イランのシャーの残忍な行動は、トビリシの敗北をライバルであるロシアの敗北とみなしたイスラム教徒のトルコとカトリック教徒のフランスの両方から承認を得て迎えられた。

イラン軍との敗北はエレクル2世にとって大きな打撃となった。 アガ・モハメッド・カーンが去った後、国王はテラヴィに移り、罪悪感と悔い改めに駆られてトビリシには二度と戻らなかった。

11.死

1798年1月11日(24日)、皇帝イラクリ2世は78歳で死去した。 彼はムツヘタのスヴェティツホヴェリ大聖堂に埋葬された。

イラクリ2世の死後、王位は息子のジョージ12世に移り、ジョージ12世が最後のグルジア王となった。 イランの侵略と兄弟たちの王位請求と戦う力がなかったため、ジョージ12世はポール1世にジョージアをロシア国籍として受け入れるよう求めた。 1800年12月22日、ポール1世はジョージ12世の死後に公布された、ジョージアのロシア併合に関するマニフェストに署名した。

12. イラクリⅡ世の家族

イラクリ 2 世は 3 回結婚しました。

1738年に彼は貴族のオルベリアーニ家のケテヴァンと結婚しましたが(1750年に亡くなりました)、すぐに離婚しました(1744年)、イラクリ2世はアンナ・アバシゼと結婚しました(1749年)。 1738 年 7 月 20 日 – 1807 年 11 月 8 日)。

イラクリ 2 世は 16 人の息子と 12 人の娘の父親でした。

息子たち:

ヴァフタング (1738-1756); ジョージ 12 世 (1746-1800); イワン (死没) ユロン (1761-1814); 、カトリコス・アンソニー2世(1788年-1811年)、ミリアン(1767年-1834年没)、アーキル(1771年没)。 . 1772年、若くして死亡); ファルナヴァズ(1777-1852); 名前は不明(1782年生まれ、若くして死亡)。

娘たち:

ルスダン(1744年以降生まれ、若くして死亡)、タマラ(1747年〜1786年)、マリアミ(1753年〜1786年)、サロメ(1761年、若くして死亡)。 ;アナスタシア(1763-1838);ケテヴァン(1764-1840);コレシャン(若い死);テクラ(1775-1846);エカテリーナ(1776-1818)。 先祖ヘラクレイオス王の上系図

16. テイムラズ 1 世 バグラティオニ、カヘティ王

8. デビッド・バグラティオニ、カヘティのツァレヴィチ

17. コレシャン・バグラティオニ、カルトリの王女

4. イラクリ1世バグラチオニ、カルトリ王、カヘティ王

18.レヴァン王子ディアサミゼ

9. エレナ・プリンセス・ディアサミゼ

2. テイムラズ2世バグラティオニ、カヘティ王、カルトリ王

20. N. チョロカシビリ王子

10. シェルマザン王子チョロカシビリ

5.アンナ・チョロカシビリ王女

1. イラクリ2世バグラティオニ、カルトリ・カヘティ王

24. ヴァフタング 5 世 バグラティオニ、カルトリ王

12. レヴァン・バグラティオーニ、カルトリ王子

25. バラタシビリ=カプラニシビリ王女

6. ヴァフタング 6 世バグラティオニ、カルトリ王

26. カイホスロ 1 世グリエリ、グリアの統治者

13. トゥータプリンセス・グリエリ

27. フヴァラムゼ ゴシャゼ王女

3. タマル・バグラティオーニ、カルトリの王女

28. ケレメト・イバコフ (タロスタノフ) 小カバルダの王子 (タロスタニー)

14. ケルチュコ・タロスタノフ、リトル・カバルダ(タロスタニー)の王子

7. ルスダンのタロスタノヴァ王女(グルジア、ルスダン、チェルケス人の王子ケルチク・バカシビリの娘)

文学デビッド M. ラング: グルジア君主制の最後の年: 1658-1832。 コロンビア大学出版局、ニューヨーク 1957 ニコラス K. グヴォスデフ: ジョージアに対する帝国の政策と展望: 1760-1819。 マクミラン、ベイジングストーク 2000、ISBN 0-312-22990-9ヒッチンズ、キース。 エレクルⅡ。 イラン百科事典 オンライン版 - Iranica.com。 2007 年 4 月 21 日取得。ラング、デビッド マーシャル (1951)、フランスの目撃者によるトッドトルベン伯爵のジョージア遠征 1769 ~ 1771 年、p. 878. ロンドン大学東洋アフリカ研究大学院紀要、Vol. 13、いいえ。 4. ラング、デイビッド・マーシャル (1962)。 ジョージア現代史、p. 35-6. ロンドン: ヴァイデンフェルトとニコルソン。 参考文献: イラクリ II - 大ソビエト大百科事典 O. V. スカレフの記事。 ピョートル一世からパウロ一世まで、ロシアでは誰だったのか、モスクワ、2005 年 B. ピルニャク。 過去のページを読んでいます... メラーニ、1987年 レヴァン・サニキゼ、マザー・ヒストリー、トビリシ、1996年 アミラクヴァリ L. サニキゼによれば、シャーはケテヴァンとアリ・クリ・カーンの結婚を望んでいました。

君主に対する最後の試練は、1795年のトビリシにおけるアガ・モハメッド・カーン・カージャールの侵攻でした。

その時までに、イランにおける長年にわたる内戦はアガ・モハメッド・カーン・カージャールの勝利で終結した。 イランの新しい統治者アガ・ムハンマドは、ヘラクレイオス2世バグラティオニ王に対し、ロシア帝国との同盟を破棄し、カルトリ・カヘティ王国をペルシャに従属させるよう要求した。

1793年、国王はアガ・モハメッド・カーンがグルジアに敵対する決定をしたことを知り、そのためイラクリ2世バグラチオニ皇帝はロシア帝国に、条約に従って軍隊と大砲を派遣するよう要請した。 しかし、ロシア政府は義務の履行を急ぐことはなかった。

1795年9月初旬、アガ・モハメッド・カーンはすでにトビリシ郊外におり、グルジア人には市の防衛の準備をする時間が残されていなかったため、イラクリ2世バグラティオニ王は必要な数の軍隊をトビリシに集めることができなかった。タイムリーに首都を訪問します。 ツァレヴィチ家の大部分は領地に留まる事を好み、残りは小規模な分遣隊のみを率いてトビリシに来た。 タヴァド朝の裏切りの結果、皇帝は4万人の兵士ではなく、ソロモン2世バグラティオニ王率いるイメレティア人の補助部隊を含むわずか5千人の分遣隊を旗の下に集めた。

9月10日 (23) ソガンルグの戦いで、グルジア軍はイラン軍の前衛を破って追い返し、それに大きな損害を与えた。 イラン人は敗北した。 敵は躊躇し、アガ・モハメッド・カーンは自分の事業の成功を疑い始め、イラン人は帰還しようとしていたが、ジョージアと主権者に対する裏切り者たちは密かにトビリシから敵陣営に使者を送り、その使者がアガ・モハメッド・カーンにこのことを知らせた。街を守る少数の者たち。

この知らせに勇気づけられたペルシャ軍は急速な攻撃を開始した。 決戦はトビリシの南門近くのクルツァニ野原で行われた。

9月11日(24日)、クルサニスの野原で、5千人のグルジア兵が3万5千人のイスラム教徒イラン人と死闘を繰り広げた。 これはグルジア人民の歴史の中で最も悲劇的な戦いの一つでした。 グルジア人が示した偉大な勇気にもかかわらず、イラン人の数的優位性が戦いの結果を決定し、グルジア人は敗北した。

戦場に身を置く準備ができていた75歳のイラクリ2世国王と、その8月の孫であるツァレヴィチ・ダビデ12世(1767年~1819年)は、1800~1801年に後にジョージア摂政となる。 そしてヨハネ(1768-1830)は少数の勇敢な兵士たちとともに敵陣を突破し、皇帝を戦場から連れ去った。 君主は一時的にムティウレティに隠居した。 アガ・モハメッド・カーンの軍隊がトビリシに突入した。 彼らは戦場から強制的に連れ去られました。

アガ・モハメッド・カーンはトビリシをひどく破壊し、正教会の教会を冒涜し、数千人の正統派グルジア人を捕らえて奴隷に導いた。 侵略者は都市に火を放ち、無防備な住民を強盗、殺害、強姦した。 この敗北はイラクリ2世バグラティオニ王にとって大きな打撃となった。

シャーは王宮を占拠し、まずそれを強奪し、次に破壊しました。 アガ・モハメッド・カーンの命令により、大砲工場、兵器庫、造幣局は廃墟と化した。 一方、シャーの懲罰部隊は国全体を捜索した。 これらの分遣隊のうちの1つはアクタラに送られました。 イラン人は、オマル・カーン侵攻後、イラクリ2世バグラティオニ王によって修復された銀と銅の精錬所を略奪・破壊し、労働者の大半を捕虜にした。 イランの懲罰分遣隊もシダ・カルトリ(カルトリ内部)に侵入したが、ここでは報復を実行できず、国民全員が安全な避難所に避難した。 アラグヴィを越える途中、イラン軍分遣隊の一部が500人の兵士からなるケブスル分隊に遭遇した。 ケヴスル人は敵を完全に破壊した。 アナヌリで自らを強化した皇帝は、時間を稼ごうとして、アガ・モハメッド・カーンとの交渉を開始した。 君主はこれについてロシア軍司令部に通知し、緊急の援助を求めた。

アガ・モハメド・カーンがジョージアに与えた敗北は、ジョージアに隣接するハン国だけでなく祝賀を引き起こした。 ペルシャのシャーの激しい行動は、トビリシの敗北をライバルであるロシア帝国の敗北とみなしたイスラム教徒のトルコとカトリック教徒のフランスの両方から承認を得て迎えられた。

9月末、交渉の終了を待たずにアガ・モハメッド・カーンの出発後、国王はテラヴィに移り、罪悪感と悔い改めの念に駆られて王国の首都には二度と戻らなかった。